2026. szeptember 16-i változat. Ez az oldal kiegészíti a Cicora Adatvédelmi Szabályzatát. A weboldalra, a webes felületre, a mobilalkalmazásra és más olyan felületekre vonatkozik, amelyek cookie-kat, helyi tárolást, SDK-kat, pixeleket, eszközazonosítókat, munkamenet-naplókat vagy hasonló technológiákat használnak. Nem vonatkozik a felhasználó által a Cicorán kívül megnyitott harmadik fél weboldalainak cookie-jaira vagy SDK-jaira.
1. Mik ezek a technológiák, és miért használjuk őket
A cookie-k a böngészőben elmentett kis fájlok vagy rekordok. A helyi tárolás, a munkamenet-tárolás, az SDK-k, az eszközazonosítók, a pixelek, a webjelzők és hasonló mechanizmusok hasonló szerepet tölthetnek be a weben vagy egy alkalmazásban. Beállításuktól függően segíthetnek a következőkben:
- a bejelentkezés és a biztonságos munkamenet fenntartása, valamint az ismételt hitelesítés elkerülése;
- a nyelv, az alapvető akadálymentességi beállítások és a technikai beállítások megőrzése;
- a felhasználó cookie-választásának megjegyzése és ugyanazon értesítés ismételt megjelenítésének elkerülése;
- biztonság biztosítása, visszaélés vagy hiba azonosítása és ismétlődő kérelem megelőzése;
- külön engedélyezés esetén a felület teljesítményének mérése, egy funkció fejlesztése vagy választható tájékoztató üzenet megjelenítése.
Egy technológia nem kap automatikusan több adatot annál, mint amennyi a konkrét feladatához szükséges. Például egy sütikhez való hozzájárulásról szóló bejegyzés nem jogosít fel a kérés tartalmának olvasására, egy nyelvi bejegyzés pedig reklámozásra. A Cicora nem használ privát kéréseket, mellékleteket vagy kimeneteket harmadik felek viselkedésalapú hirdetéseihez.
2. Kategóriák és engedélyezésük szabálya
| Kategória | Mit tehet | Alap és ellenőrzés |
|---|---|---|
| Feltétlenül szükséges | a bejelentkezés és a munkamenet biztonságának fenntartása, a technikai terhelés elosztása, a visszaélések megelőzése, egy biztonsági beállítás megőrzése, a cookie-választás maga, valamint a nyilvános weboldalon kifejezetten megadott nyelvi választás | akkor használjuk, amikor szükséges egy kért szolgáltatáshoz, biztonsághoz vagy szerződés teljesítéséhez; letiltásuk esetén a bejelentkezés vagy egy adott funkció elérhetetlenné válhat |
| Funkcionális | téma, akadálymentesség és más kifejezetten kiválasztott beállítások megőrzése | akkor engedélyezett, amikor ilyen beállítás elérhető és szükséges a kiválasztott élményhez; a felhasználó tájékoztatást kap a módosítás módjáról |
| Analitikai | oldalak vagy funkciók technikai használatának mérése, hibák azonosítása és a felület hatékonyságának megértése | akkor engedélyezett, miután a tényleges szolgáltatót, célt, időtartamot és alkalmazandó alapot felülvizsgáltuk; ahol előzetes hozzájárulás szükséges, azok előtte nem működnek |
| Marketing és hirdetés | egy kampány mérése, egy ajánlat megjelenítése vagy hirdetési azonosító használata | akkor engedélyezett, miután közzétettük a tényleges nyilvántartást, célt, címzettet, időtartamot, és beszereztük a szükséges hozzájárulást vagy biztosítottuk a leiratkozási lehetőséget; az alapvető fizetős funkció elérése nem függ az opcionális hirdetéshez adott hozzájárulástól |
| Alkalmazás SDK-k és helyi tárolás | bejelentkezés, értesítések, beállítások, funkcionalitás vagy egy kifejezetten kiválasztott integráció támogatása | ugyanazon szükségességi, átláthatósági, minimalizálási és ellenőrzési elvek szerint szabályozott; egy operációs rendszeri engedély nem helyettesíti az opcionális feldolgozáshoz adott hozzájárulást |
A nyilvántartás csak a ténylegesen használt technológiákat, hirdetési hálózatokat, SDK-kat és időszakokat tartalmazza. Egy opcionális technológia használata azután kezdődik, hogy bekerült az ellenőrzött nyilvántartásba, és megtörtént a jog vagy e Szabályzat által megkövetelt tájékoztatás és felhasználói választás.
3. A ténylegesen használt technológiák nyilvántartása
Minden ténylegesen aktív technológia esetében, beleértve egy szükséges beállítást is, a Cicora ezen az oldalon vagy egy hivatkozott nyilvántartás-widgeten közzéteszi:
1. a technológia vagy SDK neve és a címzett; 2. annak kategóriája és pontos célja; 3. a kezelt adatok vagy azonosítók; 4. a megőrzési idő vagy annak meghatározási kritériumai; 5. hogy a címzett a vonatkozó értelemben független adatkezelőnek, adatfeldolgozónak vagy harmadik féltől származó szolgáltatásnak minősül-e; 6. az ország/nemzetközi adattovábbítási mechanizmus, ahol ez az információ szükséges; 7. hivatkozás a beállításokra, a leiratkozásra vagy a címzett szabályzatára, ahol szükséges; 8. az a dátum, amikor a bejegyzést utoljára ellenőrizték.
A nyilvántartás a tényleges webhelyet, alkalmazást és SDK-kat tükrözi, nem pedig egy tervezett architektúrát. Egy technológia eltávolításakor a bejegyzést inaktívként jelöljük, vagy eltávolítjuk az aktív listáról, miután ellenőriztük, hogy a kód, címke vagy SDK már nem fut. A felhasználó a support@cicora.ai címen kérdezhet egy nyilvántartási bejegyzésről.
A nyilvános webhely jelenleg szükséges beállítása
| Technológia és címzett | Kategória és pontos cél | Adatok és megőrzés | Hatókör és ellenőrzés | Utolsó ellenőrzés |
|---|---|---|---|---|
A böngésző localStorage kulcsa: cicora.site.locale; nincs külső címzett | Feltétlenül szükséges — kizárólag a felhasználó által kifejezetten kiválasztott nyelvet tárolja, hogy a nyilvános webhely egyszerű / útvonalának későbbi meglátogatása tiszteletben tartsa ezt a választást | A kiválasztott támogatott nyelv kódja; addig marad meg, amíg a felhasználó másik nyelvet nem választ, vagy nem törli a webhelyadatokat | Csak a Cicora nyilvános webhelye: a háttérszolgáltatások, illetve a Fiókadatok/Kérési Anyagok feldolgozása nem használja. Az első látogatás a / útvonalon tárolt választás nélkül angol nyelvet használ; egy támogatott nyelvre mutató kifejezett URL elsőbbséget élvez. A kulcs nem következtet a böngészőből, országból vagy IP-címből; nem aktivál elemzést, hirdetést, profilalkotást vagy hozzájárulási bannert. | 2026. szeptember 16. |
4. Felhasználói választás
Ha egy opcionális kategóriához hozzájárulás szükséges, a banner vagy a beállítási képernyő a kategória engedélyezése előtt a következő egyértelmű műveleteket biztosítja:
- „Kiválasztott opcionális kategóriák elfogadása”;
- „Opcionális kategóriák elutasítása”;
- „Beállítások”, a kategóriákkal és a cél magyarázatával;
- „Választás mentése”; továbbá
- lehetőség a döntés későbbi módosítására a webhelyről vagy alkalmazásból elérhető hivatkozáson vagy beállításon keresztül.
Az elutasítás ugyanolyan egyszerű, mint az elfogadás. A felület nem választja ki előre az opcionális kategóriákat, nem köti össze a marketinget a Feltételek elfogadásával, és az elutasítást nem használja az alapszolgáltatás lerontásának indokaként. A hozzájárulás a nyilvántartásban leírt adatkezelésre vonatkozik; új címzett, cél vagy a nyomon követés új lényeges típusának hozzáadását új értékelés és szükség esetén új választási lehetőség kíséri.
A hozzájárulás visszavonása megállítja az adott opcionális technológia jövőbeli használatát a technikailag lehetséges és a jog által megengedett mértékben. Nem teszi jogellenessé a visszavonás előtt már jogszerűen befejezett feldolgozást, és nem törli automatikusan azokat az adatokat, amelyeket egy másik fél már önálló jogszerű alapon megkapott. Ahol az alkalmazandó jog megköveteli egy globális adatvédelmi jelzés vagy hasonló leiratkozási mechanizmus elismerését, a Cicora ezt a vonatkozó gyakorlat esetében a technikai folyamat felülvizsgálata után vezeti be.
5. Böngésző-, eszköz- és harmadik féltől származó elemek
A felhasználó törölheti vagy korlátozhatja a böngészőjében a cookie-kat, visszaállíthatja a reklámazonosítót, vagy módosíthatja az engedélyeket az eszköz beállításaiban. Ezek a lépések nem mindig egyenértékűek a hozzájárulás Cicora felületen történő visszavonásával: egy böngésző törölheti a választási rekordot, miközben az alkalmazás továbbra is szükséges helyi adatokat használ a bejelentkezéshez vagy a biztonsághoz. Opcionális kategóriák esetén, ahol indokolt, egyszerre használja a Cicora beállításait és az eszköz eszközeit.
Az összes süti vagy helyi tárolás letiltása befolyásolhatja a bejelentkezést, a biztonságot, a nyelv megőrzését vagy egyes funkciókat. Ez nem jogosítja fel a Cicorát arra, hogy megfelelő jogalap nélkül opcionális elemzést vagy hirdetést engedélyezzen. Ha egy külső widget, hivatkozás, fizetési oldal, beágyazott dokumentum vagy csatlakoztatott szolgáltatás harmadik félhez tartozik, annak technológiájára a saját szabályzata irányadó. Látogatás vagy csatlakoztatás előtt tekintse át azt; a Cicora a saját felületén kívül nem ellenőrzi ezeket a technológiákat.
6. Megőrzés és biztonság
A munkamenet-adatok rendszerint akkor szűnnek meg működni, amikor a munkamenet véget ér, vagy amikor a szükséges biztonsági időszak lejár. A tartós adatok csak addig maradnak meg, ameddig céljuk megköveteli, amíg a felhasználó egy elérhető eszközzel el nem távolítja azokat, vagy amíg a jogszerű megőrzési kritérium meg nem változik. Az egyes aktív adatok pontos megőrzési idejét a nyilvántartás teszi közzé. A cookie-választásra és a szükséges biztonságra vonatkozó információ a technikai azonosítónál hosszabb ideig is megőrizhető, ha ez a választás igazolásához, a biztonság biztosításához vagy a jogi megfelelés érdekében szükséges.
A Cicora technológiáin keresztül gyűjtött információkhoz való hozzáférést az adatgyűjtés célja korlátozza. A kockázattal arányos intézkedéseket alkalmazunk, de nem garantáljuk a hálózat vagy a felhasználói eszköz teljes biztonságát. Ne adjon meg jelszót, teljes kártyaszámot, CVV-kódot, banki kódot vagy más titkos adatot olyan mezőben, amely nem erre szolgál.
7. Kapcsolat más adatbeállításokkal
A cookie-k önmagukban nem határozzák meg, hogy a csevegési előzmények megőrzésre kerülnek-e, hogy a memória használatban van-e, hogy egy fájl elküldésre kerül-e egy Modellszolgáltatónak, vagy hogy elérhető-e egy külső konnektor. Ezeket a kérdéseket az Adatvédelmi Szabályzat, az Adatkezelési Beállítások, az adott funkció beállítása, valamint a Modell- és Szabályzatnyilvántartás szabályozza. Például egy analitikai cookie letiltása nem szünteti meg a kiválasztott szolgáltató által a kérés teljesítéséhez szükséges prompt továbbítását, és egy funkcionális cookie-hoz adott hozzájárulás nem jogosít fel az anyag betanításra való felhasználására.
8. Módosítások és kapcsolatfelvétel
Ezt a Szabályzatot akkor frissítjük, amikor technológiát, címzettet, célt, időszakot vagy jogi követelményt adunk hozzá, módosítunk vagy távolítunk el. Az opcionális adatkezelés lényeges változása nem alkalmazandó visszamenőleg egy meglévő választásra: engedélyezése előtt a Cicora közzéteszi a frissített nyilvántartást, és ahol ez előírt, új felhasználói műveletet kér. A cookie-kkal kapcsolatos kérdések és kérelmek a support@cicora.ai címre vagy a +998 90 051 48 40 számra küldhetők.