Versie van 16 september 2026. Deze Voorwaarden vullen de Openbare aanbieding en licentieovereenkomst, de Regels voor aanvaardbaar gebruik, het Privacybeleid en het Register van voorwaarden voor Modellen en Routes aan.
1. Wanneer Functievoorwaarden gelden
1.1. Een onderdeel van deze pagina geldt uitsluitend voor een functie die daadwerkelijk voor de Gebruiker is ingeschakeld in de interface, API-documentatie of bevestigde Bestelling. Het noemen van bèta, een agent, connector, fine-tuning, publicatie, stem, video, marktplaats, cloudplatform, medische toepassing of een andere mogelijkheid betekent niet dat deze al beschikbaar, gecertificeerd, in het Abonnement inbegrepen of door Cicora toegezegd is.
1.2. Vóór het eerste gebruik van een specifieke functie moet de product- of Routekaart het doel, de vereiste Invoermaterialen, wezenlijke gegevensvoorwaarden, beschikbare bedieningsmogelijkheden, bekende limieten, meetmethode voor gebruik en toepasselijke Modelregels tonen. Bij tegenstrijdigheid gelden de Functievoorwaarden voor die functie, maar zij gaan niet boven dwingend recht, een bevestigde Bestelling of de plicht van RIZZ TRADE om haar eigen dienst uit te voeren.
1.3. De naam van een Model, tool of functie van een derde draagt geen account, sleutel, cloudproduct, certificering, SLA, gegevenslocatie, modus zonder gegevensbewaring of commercieel recht van de aanbieder over aan de Gebruiker, tenzij dit uitdrukkelijk wordt aangeboden en bevestigd voor de geselecteerde Route.
1.4. Wanneer de interface feedback, beoordeling van Uitvoer of een foutrapport toestaat, is dit vrijwillig. Cicora kan de feedback zelf en de context die de Gebruiker er bewust aan toevoegt gebruiken om een fout te verhelpen, veiligheid te beoordelen of de relevante functie te verbeteren overeenkomstig het Privacybeleid. Feedback geeft Cicora geen recht de volledige privé-accountgeschiedenis van de Gebruiker voor een ander doel te gebruiken.
2. Applicaties, downloadbare onderdelen en updates
2.1. Als Cicora een applicatie, SDK, extensie, pakket, container of ander downloadbaar onderdeel beschikbaar stelt, ontvangt de Gebruiker een beperkt niet-exclusief recht om het uitsluitend met een toegestane functie, op de systemen van de Gebruiker en binnen de Bestelling te installeren en gebruiken. De Gebruiker mag het onderdeel niet kopiëren, verspreiden, wijzigen, verhuren, de broncode eruit halen of in sublicentie geven, behalve waar dit uitdrukkelijk wettelijk of door een afzonderlijke licentie is toegestaan.
2.2. Een onderdeel kan worden bijgewerkt voor veiligheid, compatibiliteit, foutcorrectie en productontwikkeling. De interface of documentatie vermeldt waar toepasselijk wezenlijke systeemvereisten, einde van ondersteuning voor een versie en een beschikbaar updatepad. Een update geeft Cicora geen recht op nieuwe soorten gegevensverwerking die niet nodig zijn om het onderdeel te laten werken.
2.3. Componenten onder een opensourcelicentie blijven onderworpen aan die licentie en de vereiste kennisgevingen daarvan. Die licentie geldt voor de desbetreffende component wanneer zij ruimere rechten verleent dan deze pagina; zij maakt niet de gehele Dienst opensource en draagt geen rechten op het serverplatform van Cicora over.
3. Proef-, bèta-, voorbeeld- en evaluatiefuncties
3.1. Een functie is uitsluitend een proeffunctie wanneer deze in de interface of documentatie uitdrukkelijk is aangeduid als proefversie, alfa, bèta, preview, vroege toegang of evaluatie. Een stabiele betaalde functie wordt niet met terugwerkende kracht bèta wegens een incident, Modelwijziging of ondersteuningsprobleem.
3.2. Vóór inschakeling van zo'n functie maakt Cicora de experimentele status, bekende wezenlijke beperkingen, beschikbare mate van ondersteuning, toepasselijke gegevens- en bewaarvoorwaarden en, waar beschikbaar, een afmeldmogelijkheid bekend. Bèta kan sneller dan een stabiele functie worden gewijzigd, beperkt of stopgezet; dit neemt dwingende rechten van de Gebruiker niet weg en schept geen algemene aansprakelijkheidsuitsluiting die de wet niet toestaat.
3.3. Bèta is niet bedoeld voor productie-, veiligheidskritieke, gereguleerde of andere hoogrisicotaken, tenzij de functiekaart en de wet uitdrukkelijk anders bevestigen. Bèta is geen gegarandeerde SLA, onafhankelijke audit, branchecertificering, bijzondere opslagregeling of technische geschiktheid voor een bepaald doel.
4. Bestanden, bijlagen en Inhoud
4.1. De Gebruiker mag alleen bestanden en materialen uploaden die voor de taak nodig zijn en waarop de Gebruiker rechten heeft. Om een aanvraag uit te voeren, kan Cicora het bestand zelf, geëxtraheerde tekst, technische kenmerken, contextuele fragmenten en andere noodzakelijke gegevens binnen de bekendgemaakte Route naar het geselecteerde Model sturen.
4.2. Toegestane indelingen, grootte, aantal bestanden, beschikbaarheid van analyse en bewaartermijn worden bepaald door de daadwerkelijke functie en vóór upload of in de documentatie getoond. Weigering van een bestand, onvolledige tekstextractie, een indelingsfout of een contextlimiet belooft geen andere verwerkingsmethode.
4.3. Om de Dienst te beschermen kunnen controles worden toegepast op schadelijke code, technische compatibiliteit, schending van de Regels voor aanvaardbaar gebruik en naleving van de wet. Een controle garandeert niet de veiligheid van een bestand, het ontbreken van rechteninbreuk of de nauwkeurigheid van Uitvoer. De Gebruiker mag geen geheimen, gevoelige gegevens van derden of materiaal uploaden dat de geselecteerde Route niet mag verwerken.
4.4. Wanneer een functie een bibliotheek, project, geschiedenis of permanente bestandsopslag biedt, moet de interface tonen hoe het item kan worden gevonden, beheerd en verwijderd. Wanneer dat niet het geval is, wordt een upload voor één aanvraag geen belofte van permanente bewaring, onmiddellijke verwijdering of back-up in een bepaald land.
5. Zoeken, browsen en externe bronnen
5.1. Als zoeken, browsen, ophalen of een andere vorm van toegang tot externe bronnen is ingeschakeld, mogen de aanvraag, een deel van de aanvraag en noodzakelijke technische parameters naar die bron worden gestuurd voor zover de functie dit vermeldt. Een externe website, database, zoekprovider en de materialen daarvan hebben hun eigen voorwaarden, beschikbaarheid, licenties en privacybeleid.
5.2. Externe informatie en Uitvoer kunnen onvolledig, verouderd, onjuist, in een gebied niet beschikbaar of door rechten van derden beschermd zijn. De Gebruiker moet belangrijke feiten, primaire bronnen, datums, licenties en rechten voor verder gebruik verifiëren. Een link, citaat of samenvatting betekent niet dat Cicora of een aanbieder juistheid garandeert, een bron aanbeveelt of zijn intellectuele-eigendomsrechten overdraagt.
5.3. Zoeken mag niet worden gebruikt voor grootschalige extractie van beperkte inhoud, omzeiling van een betaalmuur, robots of contractuele beperkingen, verzameling van persoonsgegevens, spam of toegang tot het account van een ander. Rechtmatig onderzoek van open bronnen, analyse van de eigen database van de Gebruiker en zoeken in materiaal dat de Gebruiker mag gebruiken, zijn op zichzelf niet verboden.
6. Connectoren, toepassingen, acties, webhooks en agentacties
6.1. Voor het verbinden van een externe toepassing, account, MCP-connector, webhook of actie is een afzonderlijke handeling van de Gebruiker of bevoegde Beheerder vereist. Voordat toegang wordt verleend, moeten de externe ontvanger, gevraagde machtigingen, categorieën overgedragen gegevens, bestendigheid van de toegang, methode om de verbinding te verbreken en voorwaarden van de externe dienst begrijpelijk zijn.
6.2. De Gebruiker is verantwoordelijk voor de bevoegdheid om een extern account te verbinden, een omvang te kiezen, een agent instructies te geven en de gevolgen van een handeling in een extern systeem te controleren. Een connector of handeling mag niet worden ingeschakeld om toegangsrechten te omzeilen, gegevens van een ander te verzenden, een verborgen publicatie te doen, massaberichten te verzenden, een niet-toegestane boeking of aankoop te doen, een bestand te wijzigen of zonder rechtmatige bevoegdheid een andere handeling uit te voeren.
6.3. Wanneer een functie namens de Gebruiker een handeling kan uitvoeren, vermeldt de functiekaart of interface of afzonderlijke bevestiging vereist is, de beschikbare omvang en waar het resultaat kan worden bekeken. De Gebruiker mag geen onomkeerbare, gereglementeerde of risicovolle handeling aan die functie toewijzen zonder menselijke beoordeling. Wanneer een handelingsfunctie niet is ingeschakeld, schept deze pagina geen recht om op andere wijze opdrachten naar externe systemen te sturen.
6.4. Intrekking van een verbinding geldt voor toekomstige toegang binnen de technische haalbaarheid. Zij maakt gegevens die al rechtmatig aan een externe dienst zijn overgedragen of reeds uitgevoerde handelingen niet ongedaan. Cicora is niet verantwoordelijk voor de onafhankelijke werking van de externe toepassing, maar behoudt haar plichten voor haar eigen interface, Route-informatie en gegevensverwerking binnen haar zeggenschapsgebied.
7. Stem, afbeeldingen en video
7.1. Voor een ingeschakelde spraak-, audio-, beeld- of videofunctie moet de Gebruiker beschikken over rechten en, waar nodig, toestemming voor al het geüploade of gegenereerde materiaal. Bijzondere zorg is vereist voor de stem, het gezicht, het uiterlijk, de naam of de identiteit van een derde, een afbeelding van een kind, gezondheidsgegevens of andere gevoelige gegevens.
7.2. Een functie mag niet worden gebruikt om een persoon te identificeren, een biometrisch profiel te maken, gevoelige kenmerken af te leiden, of een stem of beeltenis te klonen of op geloofwaardige wijze na te bootsen zonder de noodzakelijke rechtsgrond en toestemming. Strengere voorwaarden van een bepaald Model gelden uitsluitend voor dat Model en staan in het Register van voorwaarden voor Modellen en Routes.
7.3. Rechten op Uitvoer, beschikbaarheid voor commercieel gebruik, vereiste etikettering, beperkingen op een afzonderlijk audiobestand, gelijkenis en openbare verspreiding kunnen per Route verschillen. De Gebruiker moet deze vóór publicatie controleren. Cicora belooft geen uniciteit, gebrek aan gelijkenis, afwezigheid van rechten van derden of toestemming voor elke vorm van verspreiding.
7.4. Als Cicora ooit een openbare feed, remix, galerie, personage, publicatie of gedeelde medialink inschakelt, moet publicatie worden voorafgegaan door een afzonderlijke keuze van de Gebruiker en een duidelijke regel over gepubliceerde Inhoud, de licentie om deze binnen de functie weer te geven, het publiek, klachten en verwijdering. Totdat die modus is ingeschakeld, verlenen deze Voorwaarden geen recht om materiaal van een andere Gebruiker openbaar te gebruiken.
8. Code, software-Uitvoer en ontwikkeling
8.1. Code, configuratie, opdracht, bibliotheek of andere technische Uitvoer kan een fout, onveilige afhankelijkheid, licentiebeperking van een derde of vergelijkbaar fragment bevatten, of aanpassing vereisen. De Gebruiker moet vóór uitvoering, publicatie of levering beoordeling, tests, beveiligingsanalyse, licentiebeoordeling en nalevingscontroles uitvoeren.
8.2. Uitvoer vervangt geen beveiligingsaudit, juridische licentiebeoordeling, codebeoordeling, penetratietest of ondersteuning van een fabrikant. Code mag niet worden gebruikt voor verboden inmenging in een systeem, omzeiling van controles, licentie-inbreuk of het trainen of extraheren van een Model waar de geselecteerde Route dit verbiedt.
8.3. Een ontwikkelaar die Cicora in een product integreert, blijft verantwoordelijk voor zijn UI, verklaringen, gegevensverwerking, gebruikersvoorwaarden, AI-bekendmaking, foutafhandeling en beslissingen van zijn eindgebruikers. De ontwikkelaar mag niet verklaren dat zijn product een officiële dienst van een Modelprovider is wanneer die status niet bestaat.
9. Context, Modellen en geautomatiseerde routering
9.1. Contextomvang, snelheid, wachtrijvorming, gelijktijdigheid, toolgebruik, beschikbaarheid en prijs hangen af van de specifieke Route. Een vermeld maximaal contextvenster betekent niet dat het geheel uitsluitend voor de Invoermaterialen van de Gebruiker beschikbaar is: een deel kan worden ingenomen door systeeminstructies, geschiedenis, bestanden, tools, veiligheidsverwerking en Uitvoer.
9.2. Geautomatiseerde Modelselectie, fallback, verwerkingsregio, bewaring, training, veiligheidscontrole en registratie zijn uitsluitend toegestaan binnen de bekendgemaakte configuratie, de Modelvoorwaarden en de keuze van de Gebruiker of organisatie. Wanneer een alternatief pad het gegevensregime, territoriale vereiste, de prijs of toegestane taak wezenlijk wijzigt, mag Cicora dit niet stilzwijgend gebruiken in plaats van de overeengekomen Route.
9.3. De Gebruiker kan beschikbare informatie verkrijgen over de daadwerkelijke Route, gebruiksmeting en wezenlijke gegevensvoorwaarden. Wij hoeven geen geheimen, sleutels, kwetsbaarheden, gegevens van andere klanten of informatie bekend te maken waarvan openbaarmaking de veiligheid, een overeenkomst of de wet zou schenden.
10. Fine-tuning, aangepaste modellen en trainingsprogramma’s
10.1. Fine-tuning, het trainen van een gebruikersmodel, een aangepast model, een evaluatiecorpus, ontwikkelpartnermodus of een onderzoeks- of trainingsprogramma zijn afzonderlijke functies. Zij ontstaan niet automatisch door een gewone bestandsupload, chatgeschiedenis, feedback of het gebruik van een basismodel.
10.2. Voordat een dergelijke functie begint, moet een afzonderlijke voorwaarde of kaart de Trainingsmaterialen, het doel, de gegevensrechten en toestemming, de aanbieder en Route, toegestane gegevenstypen, bewaar- en verwijderingsvoorwaarden, gebruik van Uitvoer, prijs, toegang, duur, intrekkingsmogelijkheid en het effect van intrekking op reeds voltooide training vermelden. Gegevens van bijzondere categorieën, gezondheidsinformatie en gegevens van kinderen mogen in die modus niet worden gebruikt zonder uitdrukkelijk bevestigde rechtmatigheid en vereiste waarborgen.
10.3. Totdat de desbetreffende functie is ingeschakeld en gedocumenteerd, krijgt de Gebruiker geen recht om training, afzonderlijke opslag, gegevenslokalisatie, modelexclusiviteit, export van gewichten of overdracht van rechten op een basismodel te eisen.
11. Publicatie, builderfuncties, marktplaatsen en externe platforms
11.1. Als Cicora een Gebruiker toestaat een gebruikersagent, sjabloon, toepassing, extensie of ander openbaar object te maken en publiceren, is de auteur verantwoordelijk voor de instructies, beschrijving, verbonden acties, gegevens, rechten op Inhoud, naleving van de Regels voor aanvaardbaar gebruik en toepasselijke Modelvoorwaarden. Cicora kan het object beperken of verwijderen wegens een schending, risico, klacht, beëindiging van de functie of wettelijk vereiste.
11.2. Vóór publicatie maakt de interface bekend wie het object kan bekijken, welke gegevens beschikbaar kunnen zijn voor een gebruiker van het object, welke licentie voor weergave of verspreiding vereist is en hoe een IE-klacht kan worden ingediend. Publicatie maakt Cicora niet tot redacteur, coauteur, werkgever of garant van de auteur en draagt rechten op materialen van derden niet aan de auteur over.
11.3. Verspreiding via de App Store, Google Play, een cloudmarktplaats of andere externe catalogus valt uitsluitend onder aanvullende regels van dat platform nadat dat distributiekanaal daadwerkelijk is gelanceerd. Deze pagina belooft geen vermelding, moderatie, ondersteuning, restitutie, kosten, grondgebied of gegevenslocatie van een extern platform.
12. Gereguleerde, gevoelige en hoogrisicotoepassingen
12.1. De Dienst is geen medisch hulpmiddel, diagnostisch systeem, juridisch vertegenwoordiger, betaalorganisatie, beleggingsadviseur, verzekeringsbemiddelaar, instrument voor arbeids- of kredietbeoordeling, systeem voor kritieke infrastructuur of garant voor naleving van een industrienorm. Gebruik in zulke contexten is uitsluitend mogelijk met een rechtmatige grondslag, vereiste kwalificatie, menselijke controle, technische maatregelen en toegestane voorwaarden van de specifieke Route.
12.2. Beschermde gezondheidsinformatie, medische afbeeldingen voor diagnose, identiteitsdocumenten, biometrische sjablonen, bankgeheimen, staatsgeheimen of ander gevoelig materiaal mogen niet naar een gewone Route worden gestuurd, tenzij de functiekaart en toepasselijke overeenkomst deze verwerking uitdrukkelijk toestaan. Een waarschuwing in de interface vervangt geen afzonderlijke overeenkomst, risicobeoordeling, toestemming, waarborgen of wettelijk vereist addendum.
12.3. Als een afzonderlijke functie voor een gereguleerd gebruiksgeval wordt gelanceerd, moeten de rol, het toegestane doel, vereiste controles, beperkingen van de Uitvoer, deskundigheidsvereisten, het gegevensregime, contactpunt voor incidenten en toepasselijke bijzondere voorwaarden vóór gebruik worden gepubliceerd. Tot die tijd belooft deze pagina geen geschiktheid voor HIPAA, medische, financiële, educatieve, overheids- of andere sectorspecifieke doeleinden.
13. Wijzigingen, beëindiging en verhouding tot andere voorwaarden
13.1. Cicora kan een functie ontwikkelen, vervangen, beperken of beëindigen vanwege veiligheid, wetgeving, technische compatibiliteit, providerregels of productontwikkeling. Een wezenlijke wijziging van een actieve betaalde verplichting valt onder de Openbare aanbieding, de Bestelling en de restitutieregels; zij rechtvaardigt geen wijziging met terugwerkende kracht van een voltooide aanvraag.
13.2. Wanneer een functie persoonsgegevens van een organisatie betreft en RIZZ TRADE deze volgens gedocumenteerde instructies van een Zakelijke Klant verwerkt, zijn ook de Voorwaarden voor Bedrijfsgegevens van toepassing voor zover toepasselijk. Het noemen van een functie op een openbare pagina vervangt geen afzonderlijke B2B-DPA waar die vereist is.
13.3. Vragen over een functie, beperking, geselecteerde Route of gegevens kunnen worden gestuurd naar support@cicora.ai of +998 90 051 48 40. Aanbieder: RIZZ TRADE LLC, Republiek Oezbekistan, TIN 312432714, registratienummer 2944991 van 15 september 2025, adres: 3 Nukus Street, Abdulla Avloniy MFY, Mirabad District, Tasjkent.