Wersja z dnia 16 września 2026 r. Niniejsze Warunki uzupełniają Ofertę publiczną i umowę licencyjną, Zasady dopuszczalnego użytkowania, Politykę prywatności oraz Rejestr warunków Modeli i Tras.
1. Kiedy mają zastosowanie Warunki funkcji
1.1. Część niniejszej strony ma zastosowanie wyłącznie do funkcji, która jest faktycznie włączona dla Użytkownika w interfejsie, dokumentacji API lub potwierdzonym Zamówieniu. Wzmianka o wersji beta, agencie, konektorze, dostrajaniu, publikowaniu, głosie, filmie, platformie handlowej, platformie chmurowej, medycznym przypadku użycia lub innej możliwości nie oznacza, że jest ona już dostępna, certyfikowana, objęta Planem lub obiecana przez usługę Cicora.
1.2. Przed pierwszym użyciem konkretnej funkcji jej karta produktu lub Trasy musi przedstawiać jej cel, wymagane Materiały wejściowe, istotne warunki dotyczące danych, dostępne mechanizmy kontroli, znane ograniczenia, metodę pomiaru wykorzystania i właściwe zasady Modelu. W razie sprzeczności Warunki funkcji regulują tę funkcję, ale nie uchylają bezwzględnie obowiązującego prawa, potwierdzonego Zamówienia ani obowiązku wykonania własnej usługi przez RIZZ TRADE.
1.3. Nazwa Modelu, narzędzia lub funkcji osoby trzeciej nie przenosi na Użytkownika konta dostawcy, klucza, produktu chmurowego, certyfikacji, SLA, rezydencji danych, zerowego przechowywania danych ani prawa handlowego dostawcy, chyba że zostało to wyraźnie zaoferowane i potwierdzone dla wybranej Trasy.
1.4. Jeżeli interfejs umożliwia przekazanie opinii, ocenę Danych wyjściowych lub zgłoszenie błędu, działanie to jest dobrowolne. Cicora może wykorzystać samą opinię i kontekst świadomie dołączony do niej przez Użytkownika, aby naprawić błąd, ocenić bezpieczeństwo lub ulepszyć odpowiednią funkcję zgodnie z Polityką prywatności. Opinia nie daje usłudze Cicora prawa do wykorzystania całej prywatnej historii konta Użytkownika w innym celu.
2. Aplikacje, komponenty do pobrania i aktualizacje
2.1. Jeżeli Cicora udostępnia aplikację, SDK, rozszerzenie, pakiet, kontener lub inny komponent do pobrania, Użytkownik otrzymuje ograniczone, niewyłączne prawo do instalowania i używania go wyłącznie z dozwoloną funkcją, w systemach Użytkownika i w granicach Zamówienia. Użytkownik nie może kopiować, rozpowszechniać, modyfikować, wynajmować, wydobywać kodu źródłowego z komponentu ani udzielać na niego sublicencji, chyba że wyraźnie zezwala na to prawo lub odrębna licencja.
2.2. Komponent może być aktualizowany ze względów bezpieczeństwa, zgodności, usuwania błędów i rozwoju produktu. Interfejs lub dokumentacja poinformują, w stosownych przypadkach, o istotnych wymaganiach systemowych, zakończeniu wsparcia wersji i dostępnej ścieżce aktualizacji. Aktualizacja nie daje usłudze Cicora prawa do nowych rodzajów przetwarzania danych, które nie są potrzebne do działania komponentu.
2.3. Komponenty objęte licencją open source nadal podlegają tej licencji i wymaganym zawiadomieniom. Licencja ta ma zastosowanie do odpowiedniego komponentu, jeżeli przyznaje szersze prawa niż niniejsza strona; nie czyni całej Usługi oprogramowaniem open source ani nie przenosi praw do platformy serwerowej Cicora.
3. Funkcje próbne, beta, podglądowe i ewaluacyjne
3.1. Funkcja jest funkcją próbną tylko wtedy, gdy została wyraźnie oznaczona w interfejsie lub dokumentacji jako próbna, alfa, beta, podglądowa, wczesnego dostępu lub ewaluacyjna. Stabilna płatna funkcja nie staje się z mocą wsteczną wersją beta z powodu incydentu, zmiany Modelu lub trudności ze wsparciem.
3.2. Przed włączeniem takiej funkcji Cicora ujawnia jej eksperymentalny status, znane istotne ograniczenia, dostępny poziom wsparcia, właściwe warunki dotyczące danych i przechowywania oraz sposób rezygnacji, jeżeli jest dostępny. Wersja beta może być zmieniona, ograniczona lub wycofana szybciej niż funkcja stabilna; nie uchyla to bezwzględnie obowiązujących praw Użytkownika ani nie tworzy ogólnego wyłączenia odpowiedzialności, na które prawo nie zezwala.
3.3. Wersja beta nie jest przeznaczona do zadań produkcyjnych, krytycznych dla bezpieczeństwa, regulowanych ani innych zadań wysokiego ryzyka, chyba że karta funkcji i prawo wyraźnie stanowią inaczej. Wersja beta nie stanowi gwarantowanej umowy SLA, niezależnego audytu, certyfikacji branżowej, szczególnego reżimu przechowywania ani technicznej przydatności do określonego celu.
4. Pliki, załączniki i Treści
4.1. Użytkownik może przesyłać wyłącznie pliki i materiały potrzebne do zadania i takie, do których ma prawa. W celu wykonania żądania Cicora może wysłać wybranemu Modelowi sam plik, wyodrębniony tekst, atrybuty techniczne, fragmenty kontekstowe i inne niezbędne dane w ramach ujawnionej Trasy.
4.2. Dozwolone formaty, rozmiar, liczba plików, dostępność analizy i okres przechowywania są określane przez faktyczną funkcję i wyświetlane przed przesłaniem lub w dokumentacji. Odrzucenie pliku, niepełne wyodrębnienie tekstu, błąd formatu lub limit kontekstu nie stanowią obietnicy zastosowania innej metody przetwarzania.
4.3. W celu ochrony Usługi mogą być stosowane kontrole pod kątem złośliwego kodu, zgodności technicznej, naruszenia Zasad dopuszczalnego użytkowania oraz zgodności z prawem. Kontrola nie gwarantuje bezpieczeństwa pliku, braku naruszenia praw ani dokładności Danych wyjściowych. Użytkownikowi nie wolno przesyłać sekretów, wrażliwych danych osób trzecich ani materiałów, których wybrana Trasa nie może przetwarzać.
4.4. Jeżeli funkcja zapewnia bibliotekę, projekt, historię lub trwałe przechowywanie plików, interfejs musi pokazywać sposób odnalezienia, zarządzania i usunięcia elementu. Jeżeli tego nie zapewnia, przesłanie na potrzeby jednego żądania nie staje się obietnicą trwałego przechowywania, natychmiastowego usunięcia ani kopii zapasowej w określonym kraju.
5. Wyszukiwanie, przeglądanie i źródła zewnętrzne
5.1. Jeżeli włączone jest wyszukiwanie, przeglądanie, pobieranie informacji lub inna forma dostępu do źródła zewnętrznego, żądanie, część żądania i niezbędne parametry techniczne mogą zostać wysłane do tego źródła w zakresie wskazanym przez funkcję. Zewnętrzna witryna, baza danych, dostawca wyszukiwania i jego materiały mają własne warunki, dostępność, licencje i politykę prywatności.
5.2. Informacje zewnętrzne i Dane wyjściowe mogą być niekompletne, nieaktualne, niedokładne, niedostępne na danym terytorium lub chronione prawami osób trzecich. Użytkownik musi weryfikować ważne fakty, źródła pierwotne, daty, licencje i prawa do dalszego wykorzystania. Łącze, cytat lub podsumowanie nie oznacza, że Cicora lub dostawca gwarantuje dokładność, rekomenduje źródło lub przenosi prawa własności intelektualnej do niego.
5.3. Wyszukiwania nie wolno używać do masowego pozyskiwania treści objętych ograniczeniami, obchodzenia zapór płatniczych, ograniczeń plików robots lub ograniczeń umownych, zbierania danych osobowych, spamu ani dostępu do konta innej osoby. Zgodne z prawem badanie otwartych źródeł, analiza własnej bazy danych Użytkownika oraz wyszukiwanie materiałów, z których Użytkownik ma prawo korzystać, nie są same w sobie zabronione.
6. Konektory, aplikacje, działania, webhooki i działania agentów
6.1. Połączenie zewnętrznej aplikacji, konta, konektora MCP, webhooka lub działania wymaga osobnego działania Użytkownika lub upoważnionego Administratora. Przed przyznaniem dostępu zrozumiałe muszą być: zewnętrzny odbiorca, żądane uprawnienia, kategorie przekazywanych danych, trwałość dostępu, metoda odłączenia oraz warunki usługi zewnętrznej.
6.2. Użytkownik odpowiada za uprawnienie do połączenia konta zewnętrznego, wyboru zakresu, wydania polecenia agentowi i sprawdzenia skutków działania w systemie zewnętrznym. Konektora lub działania nie można włączać w celu obejścia praw dostępu, wysłania danych innej osoby, dokonania ukrytej publikacji, wysyłania wiadomości masowych, dokonania nieautoryzowanej rezerwacji lub zakupu, zmiany pliku ani podjęcia innego działania bez zgodnego z prawem upoważnienia.
6.3. Jeżeli funkcja może podjąć działanie w imieniu Użytkownika, karta funkcji lub interfejs wskazuje, czy wymagane jest odrębne potwierdzenie, dostępny zakres i miejsce wyświetlenia wyniku. Użytkownik nie może powierzyć takiemu działaniu nieodwracalnej, regulowanej lub obarczonej wysokim ryzykiem operacji bez kontroli człowieka. Jeżeli funkcja działania nie jest włączona, niniejsza strona nie tworzy prawa do wysyłania poleceń do systemów zewnętrznych inną drogą.
6.4. Cofnięcie połączenia ma zastosowanie do przyszłego dostępu w granicach wykonalności technicznej. Nie cofa danych już zgodnie z prawem przekazanych do usługi zewnętrznej ani już wykonanych działań. Cicora nie odpowiada za niezależne działanie aplikacji zewnętrznej, lecz zachowuje obowiązki dotyczące własnego interfejsu, ujawnienia Trasy i przetwarzania danych w swoim obszarze kontroli.
7. Głos, obrazy i wideo
7.1. W przypadku włączonej funkcji głosowej, dźwiękowej, obrazowej lub wideo Użytkownik musi posiadać prawa oraz, gdy jest to konieczne, zgodę na wszystkie przesłane lub wygenerowane materiały. Szczególnej ostrożności wymagają głos, twarz, wygląd, imię i nazwisko lub tożsamość osoby trzeciej, wizerunek dziecka, dane dotyczące zdrowia albo inne dane wrażliwe.
7.2. Funkcji nie wolno używać do identyfikowania osoby, tworzenia profilu biometrycznego, wnioskowania o cechach wrażliwych, klonowania ani wiarygodnego naśladowania głosu lub wizerunku bez wymaganej podstawy prawnej i zgody. Bardziej restrykcyjne warunki konkretnego Modelu dotyczą wyłącznie tego Modelu i są wskazane w Rejestrze warunków Modeli i Tras.
7.3. Prawa do Danych wyjściowych, możliwość wykorzystania komercyjnego, wymagane oznaczenia, ograniczenia dotyczące oddzielnego pliku dźwiękowego, wizerunku i publicznego rozpowszechniania mogą różnić się między Trasami. Użytkownik musi je sprawdzić przed publikacją. Cicora nie gwarantuje unikatowości, braku podobieństwa, braku praw osób trzecich ani zezwolenia na każdą formę rozpowszechniania.
7.4. Jeżeli Cicora kiedykolwiek włączy publiczny kanał, remiks, galerię, postać, publikację lub współdzielone łącze do multimediów, publikacja musi zostać poprzedzona osobnym wyborem Użytkownika i jasną zasadą dotyczącą opublikowanych Treści, licencji na ich wyświetlanie w ramach funkcji, odbiorców, skarg i usuwania. Do czasu włączenia tego trybu niniejsze Warunki nie przyznają prawa do publicznego wykorzystywania materiałów innego Użytkownika.
8. Kod, Dane wyjściowe w postaci oprogramowania i programowanie
8.1. Kod, konfiguracja, polecenie, biblioteka lub inne techniczne Dane wyjściowe mogą zawierać błąd, niebezpieczną zależność, ograniczenie licencji osoby trzeciej, podobny fragment lub wymagać dostosowania. Przed ich uruchomieniem, opublikowaniem lub wdrożeniem Użytkownik musi przeprowadzić przegląd, testy, analizę bezpieczeństwa, przegląd licencji i kontrole zgodności.
8.2. Dane wyjściowe nie zastępują audytu bezpieczeństwa, przeglądu prawnego licencji, przeglądu kodu, testu penetracyjnego ani wsparcia producenta. Kodu nie wolno używać do zabronionej ingerencji w system, obchodzenia mechanizmów kontroli, naruszania licencji ani trenowania lub ekstrakcji Modelu, jeżeli wybrana Trasa tego zabrania.
8.3. Programista integrujący usługę Cicora z produktem pozostaje odpowiedzialny za jego interfejs, oświadczenia, przetwarzanie danych, warunki dla użytkowników, ujawnienie użycia AI, obsługę błędów i decyzje podejmowane przez użytkowników końcowych. Programista nie może twierdzić, że jego produkt jest oficjalną usługą Dostawcy Modelu, jeżeli taki status nie istnieje.
9. Kontekst, Modele i automatyczne trasowanie
9.1. Rozmiar kontekstu, szybkość, kolejkowanie, współbieżność, korzystanie z narzędzi, dostępność i cena zależą od konkretnej Trasy. Podane maksymalne okno kontekstu nie oznacza, że jest ono w całości dostępne wyłącznie dla Materiałów wejściowych Użytkownika: jego część mogą zajmować instrukcje systemowe, historia, pliki, narzędzia, przetwarzanie bezpieczeństwa i Dane wyjściowe.
9.2. Automatyczny wybór Modelu, trasa awaryjna, region przetwarzania, przechowywanie, trenowanie, kontrola bezpieczeństwa i rejestrowanie są dozwolone wyłącznie w granicach ujawnionej konfiguracji, Warunków Modelu oraz wyboru Użytkownika lub organizacji. Jeżeli alternatywna ścieżka istotnie zmienia reżim danych, wymóg terytorialny, cenę lub dozwolone zadanie, Cicora nie może po cichu użyć jej zamiast uzgodnionej Trasy.
9.3. Użytkownik może uzyskać dostępne informacje o faktycznej Trasie, pomiarze wykorzystania i istotnych warunkach dotyczących danych. Nie mamy obowiązku ujawniania tajemnic, kluczy, luk w zabezpieczeniach, danych innych klientów ani informacji, których ujawnienie naruszałoby bezpieczeństwo, umowę lub prawo.
10. Dostrajanie, modele niestandardowe i programy trenowania
10.1. Dostrajanie, trenowanie modelu użytkownika, model niestandardowy, korpus ewaluacyjny, tryb partnera rozwojowego lub program badawczy bądź program trenowania są osobnymi funkcjami. Nie powstają automatycznie wskutek zwykłego przesłania pliku, historii czatu, opinii lub użycia bazowego Modelu.
10.2. Przed uruchomieniem takiej funkcji odrębny warunek lub karta musi określać Materiały Treningowe, cel, prawa do danych i zgodę, dostawcę i Trasę, dozwolone rodzaje danych, warunki przechowywania i usuwania, wykorzystanie Danych wyjściowych, cenę, dostęp, czas trwania, możliwość wycofania oraz wpływ wycofania na już zakończone trenowanie. Dane szczególnych kategorii, informacje o zdrowiu i dane dzieci nie mogą być używane w tym trybie bez wyraźnego potwierdzenia zgodności z prawem i wymaganych zabezpieczeń.
10.3. Dopóki odpowiednia funkcja nie zostanie włączona i udokumentowana, Użytkownik nie otrzymuje prawa do żądania trenowania, osobnego przechowywania, lokalizacji danych, wyłączności modelu, eksportu wag ani przeniesienia praw do bazowego Modelu.
11. Publikowanie, funkcje kreatora, platformy handlowe i platformy zewnętrzne
11.1. Jeżeli Cicora umożliwia Użytkownikowi utworzenie i opublikowanie agenta użytkownika, szablonu, aplikacji, rozszerzenia lub innego obiektu publicznego, jego autor odpowiada za jego instrukcje, opis, połączone działania, dane, prawa do Treści, zgodność z Zasadami dopuszczalnego użytkowania oraz właściwymi Warunkami Modelu. Cicora może ograniczyć lub usunąć obiekt z powodu naruszenia, ryzyka, skargi, zakończenia funkcji lub wymogu prawnego.
11.2. Przed publikacją interfejs ujawni, kto może wyświetlać obiekt, jakie dane mogą być dostępne dla jego użytkownika, jaka licencja jest wymagana do wyświetlania lub rozpowszechniania oraz jak złożyć skargę dotyczącą własności intelektualnej. Publikacja nie czyni usługi Cicora redaktorem, współautorem, pracodawcą ani gwarantem autora i nie przenosi na autora praw do materiałów osób trzecich.
11.3. Dystrybucja przez App Store, Google Play, chmurową platformę handlową lub inny zewnętrzny katalog podlega dodatkowym zasadom tej platformy dopiero po faktycznym uruchomieniu danego kanału dystrybucji. Niniejsza strona nie obiecuje zamieszczenia, moderacji, pomocy technicznej, zwrotu płatności, opłaty, terytorium ani lokalizacji danych platformy zewnętrznej.
12. Regulowane, wrażliwe i obarczone wysokim ryzykiem przypadki użycia
12.1. Usługa nie jest wyrobem medycznym, systemem diagnostycznym, przedstawicielem prawnym, organizacją płatniczą, doradcą inwestycyjnym, pośrednikiem ubezpieczeniowym, narzędziem oceny zatrudnienia lub zdolności kredytowej, systemem infrastruktury krytycznej ani gwarantem zgodności ze standardem branżowym. Użycie w takich kontekstach jest możliwe wyłącznie przy istnieniu podstawy prawnej, wymaganych kwalifikacji, kontroli człowieka, środków technicznych i dozwolonych warunków określonej Trasy.
12.2. Chronionych informacji zdrowotnych, obrazów medycznych do diagnozy, dokumentów tożsamości, wzorców biometrycznych, tajemnic bankowych, tajemnic państwowych ani innych materiałów wrażliwych nie wolno wysyłać zwykłą Trasą, chyba że karta funkcji i właściwa umowa wyraźnie zezwalają na takie przetwarzanie. Ostrzeżenie w interfejsie nie zastępuje odrębnej umowy, oceny ryzyka, zgody, zabezpieczeń ani wymaganego prawem aneksu.
12.3. Jeżeli zostanie uruchomiona osobna funkcja do regulowanego przypadku użycia, przed użyciem muszą zostać opublikowane: jej rola, dozwolony cel, wymagane kontrole, ograniczenia Danych wyjściowych, wymagania dotyczące specjalistów, reżim danych, kontakt w sprawie incydentów i właściwe warunki szczególne. Do tego czasu niniejsza strona nie obiecuje zgodności z HIPAA ani przydatności do zastosowań medycznych, finansowych, edukacyjnych, rządowych lub innych zastosowań sektorowych.
13. Zmiany, rozwiązanie i powiązanie z innymi warunkami
13.1. Cicora może rozwijać, zastępować, ograniczać lub wycofywać funkcję z powodu bezpieczeństwa, prawa, zgodności technicznej, zasad dostawcy lub rozwoju produktu. Istotna zmiana aktywnego płatnego zobowiązania podlega Ofercie publicznej, Zamówieniu i zasadom zwrotów płatności; nie uzasadnia wstecznej zmiany ukończonego żądania.
13.2. Jeżeli funkcja dotyczy danych osobowych organizacji, a RIZZ TRADE przetwarza je zgodnie z udokumentowanymi instrukcjami Klienta Biznesowego, w odpowiednim zakresie stosuje się również Warunki dotyczące Danych biznesowych. Wzmianka o funkcji na stronie publicznej nie zastępuje odrębnej umowy B2B o przetwarzaniu danych, jeżeli jest ona wymagana.
13.3. Pytania dotyczące funkcji, jej ograniczenia, wybranej Trasy lub danych można kierować na support@cicora.ai lub +998 90 051 48 40. Dostawca: RIZZ TRADE LLC, Republika Uzbekistanu, identyfikator podatnika 312432714, wpis rejestracyjny 2944991 z dnia 15 września 2025, adres: 3 Nukus Street, Abdulla Avloniy MFY, Mirabad District, Tashkent.