版本日期:2026年9月16日。本條款補充公開要約與授權協議、可接受使用規則、隱私權政策及模型與路由條款登錄表。
1. 功能條款的適用時機
1.1. 本頁各節只適用於介面、API 文件或已確認訂單中實際為使用者啟用的功能。提及測試版、代理程式、連接器、微調、發布、語音、視訊、市集、雲端平台、醫療用途或其他功能,不表示 Cicora 已提供、已認證、已納入方案或已承諾提供該功能。
1.2. 第一次使用特定功能前,其產品或路由卡片必須顯示目的、必要輸入材料、重大資料條款、可用控制項、已知限制、用量計算方式及適用模型規則。如有衝突,功能條款規範該功能,但不得凌駕強制法律、已確認訂單,或 RIZZ TRADE 履行自身服務的義務。
1.3. 第三方模型、工具或功能名稱,不會向使用者移轉供應商帳戶、金鑰、雲端產品、認證、SLA、資料落地、零資料保留或商業權利,除非已為所選路由明確提供並確認。
1.4. 如介面允許回饋、輸出評分或錯誤報告,提交屬自願。Cicora 可依 隱私權政策,使用回饋本身及使用者有意附加的脈絡,以修正錯誤、評估安全或改進相關功能。回饋不會授予 Cicora 將使用者整個私人帳戶歷史記錄用於其他目的的權利。
2. 應用程式、可下載元件與更新
2.1. 如 Cicora 提供應用程式、SDK、擴充功能、套件、容器或其他可下載元件,使用者僅取得非專屬的有限權利,可在使用者系統及訂單範圍內,僅搭配允許的功能安裝及使用。除法律或個別授權明確允許外,使用者不得複製、散布、修改、出租、擷取元件原始碼或再授權該元件。
2.2. 元件可為安全、相容性、修正錯誤及產品開發而更新。介面或文件會在適用時告知重大系統要求、版本支援終止及可用更新途徑。更新不會授予 Cicora 對元件運作不需要的新類型資料進行處理的權利。
2.3. 採用開放原始碼授權的元件仍受該授權及必要通知規範。如該授權授予比本頁更多的權利,則對相關元件適用;它不會使整個服務成為開放原始碼,也不會移轉 Cicora 伺服器端平台的權利。
3. 試用、測試版、預覽版與評估版功能
3.1. 僅在介面或文件中明確標示為試用、Alpha 版、測試版、預覽版、搶先體驗或評估版的功能,才屬試用功能。穩定的付費功能不會因事件、模型變更或支援困難而溯及成為測試版。
3.2. 啟用該功能前,Cicora 會揭露其實驗性質、已知重大限制、可用支援層級、適用資料及保留條款,以及有提供時的退出方式。測試版可能比穩定功能更快變更、受限或停止;這不會排除使用者依強制性法律享有的權利,也不會形成法律不允許的一概免責。
3.3. 除非功能卡片與法律另有明確確認,測試版不適用於正式環境、安全關鍵、受監管或其他高風險任務。測試版不構成 SLA 保證、獨立稽核、產業認證、特殊儲存制度或特定目的之技術適用性。
4. 檔案、附件與內容
4.1. 使用者只能上傳任務所需且使用者擁有權利的檔案與材料。為執行請求,Cicora 可在已揭露路由內,向所選模型傳送檔案本身、擷取文字、技術屬性、脈絡摘錄及其他必要資料。
4.2. 允許格式、大小、檔案數量、分析供應情況及保留期間,由實際功能決定,並在上傳前或文件中顯示。檔案遭拒、文字擷取不完整、格式錯誤或脈絡限制,不構成提供另一種處理方式的承諾。
4.3. 為保護服務,可針對惡意程式碼、技術相容性、違反可接受使用規則及遵守法律進行檢查。檢查不保證檔案安全、不侵害權利或輸出正確。使用者不得上傳機密、第三方敏感資料,或所選路由不允許處理的材料。
4.4. 若功能提供資料庫、專案、歷史記錄或持續性檔案儲存,介面必須顯示如何尋找、管理及刪除項目。若不提供,單次請求的上傳不構成永久保留、立即刪除或在特定國家備份的承諾。
5. 搜尋、瀏覽與外部來源
5.1. 若啟用搜尋、瀏覽、擷取或其他外部來源存取形式,請求、部分請求及必要技術參數可在功能所指明的範圍內傳送至該來源。外部網站、資料庫、搜尋供應商及其材料均有各自條款、供應情況、授權與隱私政策。
5.2. 外部資訊及輸出可能不完整、過時、不準確、在某地區不可用,或受第三方權利保護。使用者必須驗證重要事實、主要來源、日期、授權及下游使用權。連結、引用或摘要不表示 Cicora 或供應商保證準確性、認可來源,或移轉其智慧財產權。
5.3. 搜尋功能不得用於大量擷取受限制內容、規避付費牆、robots.txt 限制或合約限制、收集個人資料、發送垃圾訊息,或存取他人帳戶。對公開來源進行合法研究、分析使用者自有資料庫,以及搜尋使用者有權使用的材料,本身不受禁止。
6. 連接器、應用程式、動作、webhook 與代理程式動作
6.1. 連接外部應用程式、帳戶、MCP 連接器、webhook 或動作,需要由使用者或獲授權管理員另行執行動作。授予存取前,外部接收者、所要求權限、傳輸的資料類別、存取持續性、中斷連線方式及外部服務條款,都必須易於理解。
6.2. 使用者須對連接外部帳戶、選擇範圍、指示代理程式,以及檢查外部系統動作的後果所需權限負責。不得啟用連接器或動作以規避存取權、傳送他人資料、進行隱藏發布、傳送大量訊息、進行未經授權的預約或購買、變更檔案,或在欠缺合法權限下採取其他動作。
6.3. 如功能可代表使用者採取動作,功能卡或介面會指出是否需要另行確認、可用範圍,以及查看結果的位置。使用者不得在未經人工審查下,將不可逆、受監管或高風險作業交由該動作執行。如未啟用動作功能,本頁不產生以其他方式向外部系統傳送指令的權利。
6.4. 撤銷連線適用於技術可行範圍內的未來存取。這不會撤銷已合法傳送至外部服務的資料或已執行的動作。Cicora 不對外部應用程式的獨立運作負責,但仍對自身介面、路由揭露及其控制範圍內的資料處理負責。
7. 語音、圖像與視訊
7.1. 對已啟用的語音、音訊、圖像或視訊功能,使用者必須對所有上傳或生成的材料擁有權利,並在必要時取得同意。對第三方的聲音、臉孔、外貌、姓名、身分、兒童圖像、健康資料或其他敏感資料,必須特別謹慎。
7.2. 若無必要的合法依據與同意,不得使用任何功能識別個人、建立生物特徵資料、推斷敏感特徵、複製或以足以使人信以為真的方式模仿聲音或肖像。特定模型的較嚴格條款只適用於該模型,並載於模型與路由條款登錄表。
7.3. 輸出權利、商業使用可用性、必要標示、對個別音訊檔案、肖像及公開散布的限制,可能因路由而異。使用者必須在發布前檢查。Cicora 不承諾唯一性、沒有相似之處、不涉及第三方權利,或允許每一種散布形式。
7.4. 若 Cicora 日後啟用公開動態、再混合、圖庫、角色、發布或共享媒體連結,發布前必須由使用者另行選擇,並清楚說明已發布內容、在功能內顯示該內容的授權、受眾、申訴及刪除規則。在該模式啟用前,本條款不授予公開使用其他使用者材料的權利。
8. 程式碼、軟體輸出與開發
8.1. 程式碼、設定、命令、程式庫或其他技術輸出可能包含錯誤、不安全的相依項目、第三方授權限制、相似片段,或需要調整。使用者在執行、發布或交付前,必須進行審查、測試、安全分析、授權審查與合規檢查。
8.2. 輸出不會取代安全稽核、法律授權審查、程式碼審查、滲透測試或製造商支援。不得使用程式碼進行禁止的系統干擾、規避控制、侵害授權,或在所選路由禁止時訓練或擷取模型。
8.3. 將 Cicora 整合至產品的開發者,仍須對其 UI、陳述、資料處理、使用者條款、AI 揭露、錯誤處理及其終端使用者作出的決定負責。如不存在該身分,開發者不得表示其產品是模型供應商的官方服務。
9. 脈絡、模型與自動路由
9.1. 脈絡大小、速度、佇列、並行量、工具使用、供應情況及價格取決於特定路由。所載最大脈絡視窗不表示全部容量只供使用者的輸入材料使用;部分容量可能由系統指示、歷史記錄、檔案、工具、安全處理及輸出使用。
9.2. 自動模型選擇、備援、處理地區、保留、訓練、安全審查及記錄,只能在已揭露設定、模型條款及使用者或組織選擇的範圍內進行。如替代途徑會重大改變資料制度、地域要求、價格或允許的任務,Cicora 不得暗中以其取代約定路由。
9.3. 使用者可取得有關實際路由、用量計算與重大資料條款的可用資訊。我們無須揭露機密、金鑰、弱點、其他客戶的資料,或揭露後會違反安全、合約或法律的資訊。
10. 微調、自訂模型與訓練方案
10.1. 微調、訓練使用者模型、自訂模型、評估語料庫、開發合作夥伴模式或研究/訓練方案都是獨立功能。一般檔案上傳、聊天記錄、意見回饋或使用基礎模型不會自動產生這些功能。
10.2. 在該功能開始前,個別條款或功能卡必須載明訓練材料、目的、資料權利與同意、供應商與路由、允許的資料類型、保留與刪除條款、輸出使用、價格、存取、期間、撤回選項,以及撤回對已完成訓練的影響。特殊類別資料、健康資訊及兒童資料,未經明確確認其合法性及所需保障,不得用於該模式。
10.3. 在相關功能啟用並有文件說明前,使用者無權要求訓練、獨立儲存、資料在地化、模型專屬、匯出權重或移轉基礎模型的權利。
11. 發布、建構工具功能、市集與外部平台
11.1. 若 Cicora 允許使用者建立並發布使用者代理程式、範本、應用程式、擴充功能或其他公開物件,其作者應對指示、說明、連接的動作、資料、內容權利、遵守可接受使用規則及適用模型條款負責。Cicora 可因違規、風險、申訴、功能終止或法律要求而限制或移除該物件。
11.2. 發布前,介面會揭露誰可查看物件、物件使用者可取得哪些資料、展示或散布需要何種授權,以及如何提出 IP 申訴。發布不會使 Cicora 成為作者的編輯、共同作者、僱主或保證人,也不會將第三方材料的權利移轉給作者。
11.3. 只有在實際推出透過 App Store、Google Play、雲端市集或其他外部目錄的散布管道後,才適用該平台的其他規則。本頁不承諾外部平台的刊登、審核、支援、退款、費用、地域或資料位置。
12. 受監管、敏感及高風險用途
12.1. 服務不是醫療器材、診斷系統、法律代表、付款組織、投資顧問、保險中介、就業或信用評分工具、關鍵基礎設施系統,亦不是符合產業標準的保證人。只有具備合法依據、必要資格、人工控制、技術措施及特定路由允許的條款時,才可在該等情境使用。
12.2. 受保護健康資訊、用於診斷的醫療圖像、身分文件、生物特徵範本、銀行機密、國家機密或其他敏感材料,除非功能卡片及適用協議明確允許該處理,否則不得傳送至一般路由。介面警告不會取代另行協議、風險評估、同意、保障措施或法律要求的附錄。
12.3. 若另行推出受監管用途功能,在使用前必須公布其角色、允許目的、必要檢查、輸出限制、專業人員要求、資料制度、事件聯絡方式及適用特殊條款。在此之前,本頁不承諾符合 HIPAA、醫療、金融、教育、政府或其他特定產業用途。
13. 變更、終止及與其他條款的關係
13.1. Cicora 可因安全、法律、技術相容性、供應商規則或產品開發而開發、替換、限制或停止功能。有效付費義務的重大變更受公開要約、訂單與退款規則規範;這不構成溯及變更已完成請求的理由。
13.2. 若功能涉及組織的個人資料,且 RIZZ TRADE 依企業客戶的書面指示處理,在適用範圍內亦適用商業資料條款。在公開頁面提及功能,不會取代必要的獨立 B2B DPA。
13.3. 功能、其限制、所選路由或資料相關問題,可寄至 support@cicora.ai 或致電 +998 90 051 48 40。供應商:RIZZ TRADE LLC, Republic of Uzbekistan, TIN 312432714, 登記紀錄 2944991,日期為 2025年9月15日,地址:3 Nukus Street, Abdulla Avloniy MFY, Mirabad District, Tashkent。