Versio päivätty 16. syyskuuta 2026. Nämä Ehdot täydentävät Julkista tarjousta ja lisenssisopimusta, Hyväksyttävän käytön sääntöjä, Tietosuojakäytäntöä ja Mallien ja Reittien ehtorekisteriä.
1. Milloin Ominaisuusehtoja sovelletaan
1.1. Tämän sivun osiota sovelletaan vain ominaisuuteen, joka on tosiasiallisesti otettu Käyttäjän käyttöön käyttöliittymässä, API-dokumentaatiossa tai vahvistetussa Tilauksessa. Beetaversion, agentin, yhdistimen, hienosäädön, julkaisemisen, äänen, videon, markkinapaikan, pilvialustan, lääketieteellisen käyttötapauksen tai muun ominaisuuden mainitseminen ei tarkoita, että se olisi jo saatavilla, sertifioitu, sisältyisi Pakettiin tai että Cicora olisi luvannut sen.
1.2. Ennen tietyn ominaisuuden ensimmäistä käyttöä sen tuote- tai Reittikortissa on esitettävä tarkoitus, vaadittavat Syöteaineistot, olennaiset tietoja koskevat ehdot, käytettävissä olevat hallintakeinot, tunnetut rajat, käytön mittausmenetelmä ja sovellettavat Mallisäännöt. Ristiriitatilanteessa Ominaisuusehdot koskevat kyseistä ominaisuutta, mutta ne eivät syrjäytä pakottavaa lakia, vahvistettua Tilausta tai RIZZ TRADEn velvollisuutta suorittaa oma palvelunsa.
1.3. Kolmannen osapuolen Mallin, työkalun tai ominaisuuden nimi ei siirrä Käyttäjälle palveluntarjoajan tiliä, avainta, pilvituotetta, sertifiointia, SLA:ta, tietojen sijaintia, tietojen nollasäilytystä tai kaupallista oikeutta, ellei sitä tarjota ja vahvisteta nimenomaisesti valitulle Reitille.
1.4. Kun käyttöliittymä mahdollistaa palautteen, Tuloksen arvioinnin tai virheraportin, niiden antaminen on vapaaehtoista. Cicora voi käyttää itse palautetta ja kontekstia, jonka Käyttäjä tietoisesti liittää siihen, virheen korjaamiseen, turvallisuuden arviointiin tai kyseisen ominaisuuden parantamiseen Tietosuojakäytännön mukaisesti. Palaute ei anna Cicoralle oikeutta käyttää Käyttäjän koko yksityistä tilihistoriaa muuhun tarkoitukseen.
2. Sovellukset, ladattavat osat ja päivitykset
2.1. Jos Cicora tarjoaa sovelluksen, SDK:n, laajennuksen, paketin, säilön tai muun ladattavan osan, Käyttäjä saa rajoitetun, ei-yksinomaisen oikeuden asentaa sitä ja käyttää sitä vain sallitun ominaisuuden kanssa, Käyttäjän järjestelmissä ja Tilauksen rajoissa. Käyttäjä ei saa kopioida, jakaa, muuttaa tai vuokrata osaa, purkaa siitä lähdekoodia tai myöntää siihen alilisenssiä, paitsi jos laki tai erillinen lisenssi sen nimenomaisesti sallii.
2.2. Osaa voidaan päivittää turvallisuuden, yhteensopivuuden, virheenkorjauksen ja tuotekehityksen vuoksi. Käyttöliittymässä tai dokumentaatiossa ilmoitetaan soveltuvin osin olennaiset järjestelmävaatimukset, version tuen päättyminen ja käytettävissä oleva päivityspolku. Päivitys ei anna Cicoralle oikeutta uudenlaiseen tietojenkäsittelyyn, jota osan toiminta ei edellytä.
2.3. Avoimen lähdekoodin lisenssin alaisiin komponentteihin sovelletaan edelleen kyseistä lisenssiä ja sen vaatimia ilmoituksia. Lisenssiä sovelletaan asianomaiseen komponenttiin, kun se myöntää tätä sivua laajemmat oikeudet; se ei tee koko Palvelusta avointa lähdekoodia eikä siirrä oikeuksia Cicoran palvelinpuolen alustaan.
3. Kokeilu-, beeta-, esikatselu- ja arviointiominaisuudet
3.1. Ominaisuus on kokeiluominaisuus vain, jos se on käyttöliittymässä tai dokumentaatiossa nimenomaisesti merkitty kokeilu-, alfa-, beeta-, esikatselu-, varhaisen käytön tai arviointiversioksi. Vakaa maksullinen ominaisuus ei muutu jälkikäteen beetaversioksi häiriön, Mallin muutoksen tai tukivaikeuden vuoksi.
3.2. Ennen tällaisen ominaisuuden käyttöönottoa Cicora ilmoittaa sen kokeellisen aseman, tiedossa olevat olennaiset rajoitukset, käytettävissä olevan tukitason, sovellettavat tietoja ja säilytystä koskevat ehdot sekä mahdollisen kieltäytymistavan. Beetaominaisuutta voidaan muuttaa, rajoittaa tai lopettaa vakaata ominaisuutta nopeammin; tämä ei poista Käyttäjän pakottavia oikeuksia eikä luo yleistä vastuuvapautusta, jota laki ei salli.
3.3. Beetaversiota ei ole tarkoitettu tuotantoon, turvallisuuskriittisiin, säänneltyihin tai muihin suuren riskin tehtäviin, elleivät ominaisuuskortti ja laki nimenomaisesti toisin vahvista. Beetaversio ei ole taattu SLA, riippumaton auditointi, toimialasertifiointi, erityinen tallennusjärjestely eikä tekninen soveltuvuus tiettyyn tarkoitukseen.
4. Tiedostot, liitteet ja Sisältö
4.1. Käyttäjä saa ladata vain tehtävää varten tarvittavia tiedostoja ja aineistoja, joihin Käyttäjällä on oikeudet. Pyynnön toteuttamiseksi Cicora voi lähettää valitulle Mallille itse tiedoston, siitä poimitun tekstin, tekniset ominaisuudet, asiayhteyttä kuvaavat otteet ja muut tarvittavat tiedot ilmoitetun Reitin puitteissa.
4.2. Sallitut muodot, koko, tiedostojen määrä, analyysin saatavuus ja säilytysaika määräytyvät tosiasiallisen ominaisuuden perusteella ja näytetään ennen lataamista tai dokumentaatiossa. Tiedoston hylkääminen, puutteellinen tekstin poiminta, muotovirhe tai kontekstiraja ei lupaa muuta käsittelymenetelmää.
4.3. Palvelun suojaamiseksi voidaan suorittaa tarkastuksia haitallisen koodin, teknisen yhteensopivuuden, Hyväksyttävän käytön sääntöjen rikkomisen ja lain noudattamisen osalta. Tarkastus ei takaa tiedoston turvallisuutta, oikeudenloukkausten puuttumista tai Tuloksen tarkkuutta. Käyttäjä ei saa ladata salaisuuksia, kolmansien osapuolten arkaluonteisia tietoja tai aineistoa, jota valittu Reitti ei saa käsitellä.
4.4. Jos ominaisuus tarjoaa kirjaston, projektin, historian tai pysyvän tiedostotallennuksen, käyttöliittymässä on osoitettava, miten kohde paikannetaan, miten sitä hallitaan ja miten se poistetaan. Jos ominaisuus ei tarjoa tällaista, yhtä pyyntöä varten tehty lataus ei muodosta lupausta pysyvästä säilyttämisestä, välittömästä poistamisesta tai varmuuskopioinnista tietyssä maassa.
5. Haku, selaaminen ja ulkoiset lähteet
5.1. Jos haku, selaaminen, noutaminen tai muu pääsy ulkoiseen lähteeseen on otettu käyttöön, pyyntö, osa pyynnöstä ja tarvittavat tekniset parametrit voidaan lähettää kyseiseen lähteeseen ominaisuudessa ilmoitetussa laajuudessa. Ulkoisella verkkosivustolla, tietokannalla, hakupalveluntarjoajalla ja sen aineistoilla on omat ehtonsa, saatavuutensa, lisenssinsä ja tietosuojakäytäntönsä.
5.2. Ulkoiset tiedot ja Tulokset voivat olla puutteellisia, vanhentuneita, virheellisiä, alueella saavuttamattomia tai kolmansien osapuolten oikeuksien suojaamia. Käyttäjän on tarkistettava tärkeät tosiseikat, ensisijaiset lähteet, päivämäärät, lisenssit ja jatkokäyttöoikeudet. Linkki, viittaus tai yhteenveto ei tarkoita, että Cicora tai palveluntarjoaja takaa oikeellisuuden, hyväksyy lähteen tai siirtää immateriaalioikeutensa.
5.3. Hakua ei saa käyttää rajoitetun sisällön massaluonteiseen poimintaan, maksumuurin, robottirajoitusten tai sopimusrajoitusten kiertämiseen, henkilötietojen keräämiseen, roskapostitukseen tai toisen henkilön tilille pääsyyn. Avointen lähteiden lainmukainen tutkimus, Käyttäjän oman tietokannan analysointi ja sellaisen aineiston hakeminen, jota Käyttäjällä on oikeus käyttää, eivät itsessään ole kiellettyjä.
6. Yhdistimet, sovellukset, toiminnot, webhookit ja agenttitoiminnot
6.1. Ulkoisen sovelluksen, tilin, MCP-yhdistimen, webhookin tai toiminnon yhdistäminen edellyttää Käyttäjän tai valtuutetun Ylläpitäjän erillistä toimea. Ennen pääsyn myöntämistä ulkoisen vastaanottajan, pyydettyjen oikeuksien, siirrettävien tietoluokkien, pääsyn pysyvyyden, yhteyden katkaisemistavan ja ulkoisen palvelun ehtojen on oltava ymmärrettäviä.
6.2. Käyttäjä vastaa valtuutuksesta yhdistää ulkoinen tili, valita käyttöala, antaa ohje agentille ja tarkistaa ulkoisessa järjestelmässä tehtävän toimen seuraukset. Yhdistintä tai toimintoa ei saa ottaa käyttöön pääsyoikeuksien kiertämiseksi, toisen henkilön tietojen lähettämiseksi, salatun julkaisun tekemiseksi, joukkoviestien lähettämiseksi, valtuuttamattoman varauksen tai ostoksen tekemiseksi, tiedoston muuttamiseksi tai muun toimen suorittamiseksi ilman lainmukaista valtuutusta.
6.3. Kun ominaisuus voi suorittaa toimen Käyttäjän puolesta, ominaisuuskortissa tai käyttöliittymässä ilmoitetaan, tarvitaanko erillinen vahvistus, mikä käyttöala on käytettävissä ja mistä tuloksen voi nähdä. Käyttäjä ei saa antaa peruuttamatonta, säänneltyä tai suuririskistä toimintoa kyseisen toimen tehtäväksi ilman ihmisen suorittamaa tarkastusta. Jos toiminto-ominaisuus ei ole käytössä, tämä sivu ei luo oikeutta lähettää komentoja ulkoisiin järjestelmiin muulla tavalla.
6.4. Yhteyden peruuttaminen koskee tulevaa pääsyä teknisen toteutettavuuden rajoissa. Se ei peruuta ulkoiseen palveluun jo lainmukaisesti siirrettyjä tietoja tai jo toteutettuja toimia. Cicora ei vastaa ulkoisen sovelluksen itsenäisestä toiminnasta, mutta sen velvollisuudet säilyvät sen oman käyttöliittymän, Reittiä koskevien tietojen ilmoittamisen ja sen määräysvallassa tapahtuvan tietojenkäsittelyn osalta.
7. Ääni, kuvat ja video
7.1. Käytössä olevan ääni-, kuva- tai video-ominaisuuden osalta Käyttäjällä on oltava oikeudet ja tarvittaessa suostumus kaikkeen ladattuun tai tuotettuun aineistoon. Erityistä huolellisuutta edellyttävät kolmannen osapuolen ääni, kasvot, ulkonäkö, nimi, henkilöllisyys, lapsen kuva, terveystiedot tai muut arkaluonteiset tiedot.
7.2. Ominaisuutta ei saa käyttää henkilön tunnistamiseen, biometrisen profiilin luomiseen, arkaluonteisten ominaisuuksien päättelemiseen eikä äänen tai ulkonäön kloonaamiseen tai uskottavaan jäljittelemiseen ilman tarvittavaa laillista perustetta ja suostumusta. Tietyn Mallin rajoittavampia ehtoja sovelletaan vain kyseiseen Malliin, ja ne esitetään Mallien ja Reittien ehtorekisterissä.
7.3. Tuloksiin liittyvät oikeudet, kaupallisen käytön saatavuus, vaaditut merkinnät, erilliseen äänitiedostoon liittyvät rajoitukset, henkilön olemuksen käyttö ja julkinen jakelu voivat vaihdella Reittien välillä. Käyttäjän on tarkistettava ne ennen julkaisemista. Cicora ei lupaa ainutlaatuisuutta, samankaltaisuuden puuttumista, kolmansien osapuolten oikeuksien puuttumista tai lupaa kaikkiin jakelumuotoihin.
7.4. Jos Cicora joskus ottaa käyttöön julkisen syötteen, remiksauksen, gallerian, hahmon, julkaisun tai jaetun medialinkin, julkaisemista on edellettävä Käyttäjän erillinen valinta ja selkeä sääntö julkaistusta Sisällöstä, lisenssistä näyttää sitä ominaisuudessa, yleisöstä, valituksista ja poistamisesta. Ennen tällaisen tilan käyttöönottoa nämä Ehdot eivät anna oikeutta käyttää toisen Käyttäjän aineistoa julkisesti.
8. Koodi, ohjelmistotulokset ja kehitys
8.1. Koodi, kokoonpano, komento, kirjasto tai muu tekninen Tulos voi sisältää virheen, turvattoman riippuvuuden, kolmannen osapuolen lisenssirajoituksen tai samankaltaisen osan taikka edellyttää mukauttamista. Käyttäjän on suoritettava tarkastus, testaus, turvallisuusanalyysi, lisenssitarkastus ja vaatimustenmukaisuuden tarkistukset ennen sen ajamista, julkaisemista tai toimittamista.
8.2. Tulos ei korvaa tietoturvatarkastusta, lisenssien oikeudellista tarkastusta, koodikatselmointia, tunkeutumistestausta tai valmistajan tukea. Koodia ei saa käyttää kiellettyyn järjestelmään puuttumiseen, valvontatoimien kiertämiseen, lisenssin loukkaamiseen tai Mallin kouluttamiseen tai siitä tietojen poimimiseen, jos valittu Reitti kieltää sen.
8.3. Cicoran tuotteeseen integroiva kehittäjä vastaa edelleen käyttöliittymästään, lausumistaan, tietojenkäsittelystään, käyttöehdoistaan, tekoälyä koskevasta ilmoituksestaan, virheenkäsittelystään ja loppukäyttäjiensä tekemistä päätöksistä. Kehittäjä ei saa väittää tuotettaan Mallipalveluntarjoajan viralliseksi palveluksi, jos tällaista asemaa ei ole.
9. Konteksti, Mallit ja automaattinen reititys
9.1. Asiayhteyden koko, nopeus, jonotus, samanaikaisuus, työkalujen käyttö, saatavuus ja hinta riippuvat tietystä Reitistä. Ilmoitettu asiayhteysikkunan enimmäiskoko ei tarkoita, että se olisi kokonaan käytettävissä vain Käyttäjän Syöteaineistolle: osan voivat viedä järjestelmäohjeet, historia, tiedostot, työkalut, turvallisuuskäsittely ja Tulokset.
9.2. Automaattinen Mallin valinta, varareitti, käsittelyalue, säilytys, koulutus, turvallisuustarkastus ja lokikirjaus sallitaan vain ilmoitetun kokoonpanon, Malliehtojen sekä Käyttäjän tai organisaation valinnan rajoissa. Jos vaihtoehtoinen reitti muuttaa olennaisesti tietojärjestelyä, alueellista vaatimusta, hintaa tai sallittua tehtävää, Cicora ei saa käyttää sitä salaa sovitun Reitin sijasta.
9.3. Käyttäjä voi saada käytettävissä olevia tietoja tosiasiallisesta Reitistä, käytön mittaamisesta ja olennaisista tietoja koskevista ehdoista. Meidän ei tarvitse luovuttaa salaisuuksia, avaimia, haavoittuvuuksia, muiden asiakkaiden tietoja tai tietoja, joiden luovuttaminen rikkoisi turvallisuutta, sopimusta tai lakia.
10. Hienosäätö, mukautetut mallit ja mallinkoulutusohjelmat
10.1. Hienosäätö, käyttäjämallin kouluttaminen, mukautettu malli, arviointikorpus, kehityskumppanitila tai tutkimus- tai mallinkoulutusohjelma ovat erillisiä ominaisuuksia. Ne eivät synny automaattisesti tavallisesta tiedoston latauksesta, keskusteluhistoriasta, palautteesta tai perusmallin käytöstä.
10.2. Ennen tällaisen ominaisuuden käyttöönottoa erillisessä ehdossa tai kortissa on määritettävä Koulutusaineistot, tarkoitus, tietoja koskevat oikeudet ja suostumus, palveluntarjoaja ja Reitti, sallitut tietotyypit, säilytys- ja poistoehdot, Tulosten käyttö, hinta, pääsy, kesto, peruuttamismahdollisuus sekä peruuttamisen vaikutus jo suoritettuun koulutukseen. Erityisiin henkilötietoryhmiin kuuluvia tietoja, terveystietoja ja lasten tietoja ei saa käyttää tässä tilassa ilman nimenomaisesti vahvistettua lainmukaisuutta ja vaadittuja suojatoimia.
10.3. Kunnes asianomainen ominaisuus on otettu käyttöön ja dokumentoitu, Käyttäjällä ei ole oikeutta vaatia mallin koulutusta, erillistä tallennusta, tietojen paikallistamista, mallin yksinoikeutta, painojen vientiä tai perusmalliin liittyvien oikeuksien siirtoa.
11. Julkaiseminen, rakennustoiminnot, markkinapaikat ja ulkoiset alustat
11.1. Jos Cicora sallii Käyttäjän luoda ja julkaista käyttäjäagentin, mallipohjan, sovelluksen, laajennuksen tai muun julkisen objektin, sen tekijä vastaa sen ohjeista, kuvauksesta, yhdistetyistä toimista, tiedoista, Sisältöön liittyvistä oikeuksista, Hyväksyttävän käytön sääntöjen noudattamisesta ja sovellettavista Malliehdoista. Cicora voi rajoittaa objektia tai poistaa sen rikkomuksen, riskin, valituksen, ominaisuuden päättymisen tai lakisääteisen vaatimuksen vuoksi.
11.2. Ennen julkaisemista käyttöliittymässä ilmoitetaan, kuka voi nähdä kohteen, mitä tietoja kohteen käyttäjän saatavilla voi olla, mikä lisenssi esittämiseen tai jakeluun vaaditaan ja miten immateriaalioikeuksia koskeva valitus tehdään. Julkaiseminen ei tee Cicorasta tekijän toimittajaa, kanssatekijää, työnantajaa tai takaajaa eikä siirrä tekijälle oikeuksia kolmansien osapuolten aineistoihin.
11.3. Jakeluun App Storen, Google Playn, pilvimarkkinapaikan tai muun ulkoisen luettelon kautta sovelletaan kyseisen alustan lisäsääntöjä vasta sen jälkeen, kun kyseinen jakelukanava on tosiasiallisesti otettu käyttöön. Tällä sivulla ei luvata listausta, moderointia, tukea, hyvitystä, maksua, aluetta tai ulkoisen alustan tietojen sijaintia.
12. Säännellyt, arkaluonteiset ja suuren riskin käyttötapaukset
12.1. Palvelu ei ole lääkinnällinen laite, diagnostiikkajärjestelmä, oikeudellinen edustaja, maksulaitos, sijoitusneuvoja, vakuutusedustaja, työsuhde- tai luottopisteytystyökalu, kriittisen infrastruktuurin järjestelmä eikä alan standardin noudattamisen takaaja. Käyttö tällaisissa yhteyksissä on mahdollista vain lainmukaisella perusteella, vaaditulla pätevyydellä, ihmisen valvonnalla, teknisillä toimenpiteillä ja kyseisen Reitin sallituilla ehdoilla.
12.2. Suojattuja terveystietoja, diagnoosia varten tarkoitettuja lääketieteellisiä kuvia, henkilöllisyysasiakirjoja, biometrisiä malleja, pankkisalaisuuksia, valtiosalaisuuksia tai muuta arkaluonteista aineistoa ei saa lähettää tavalliselle Reitille, elleivät ominaisuuskortti ja sovellettava sopimus nimenomaisesti salli tällaista käsittelyä. Käyttöliittymässä esitetty varoitus ei korvaa erillistä sopimusta, riskiarviointia, suostumusta, suojatoimia tai lain edellyttämää lisäasiakirjaa.
12.3. Jos säänneltyä käyttötapausta varten julkaistaan erillinen ominaisuus, sen rooli, sallittu tarkoitus, vaaditut tarkastukset, Tuloksen rajoitukset, asiantuntijavaatimukset, tietojärjestelyt, häiriötilanteiden yhteyshenkilö ja sovellettavat erityisehdot on julkaistava ennen käyttöä. Siihen asti tällä sivulla ei luvata HIPAA-vaatimustenmukaisuutta eikä soveltuvuutta lääketieteelliseen, rahoitus-, koulutus-, viranomais- tai muuhun toimialakohtaiseen käyttöön.
13. Muutokset, päättäminen ja suhde muihin ehtoihin
13.1. Cicora voi turvallisuuden, lain, teknisen yhteensopivuuden, palveluntarjoajan sääntöjen tai tuotekehityksen vuoksi kehittää, korvata, rajoittaa tai lopettaa ominaisuuden. Voimassa olevan maksullisen velvoitteen olennaiseen muutokseen sovelletaan Julkista tarjousta, Tilausta ja hyvityssääntöjä; se ei oikeuta muuttamaan valmista pyyntöä takautuvasti.
13.2. Kun ominaisuus koskee organisaation henkilötietoja ja RIZZ TRADE käsittelee niitä Yritysasiakkaan dokumentoitujen ohjeiden mukaisesti, myös Yritystietojen ehtoja sovelletaan soveltuvin osin. Ominaisuuden mainitseminen julkisella sivulla ei korvaa erillistä B2B DPA:ta, kun sellainen vaaditaan.
13.3. Ominaisuutta, sen rajoitusta, valittua Reittiä tai tietoja koskevat kysymykset voi lähettää osoitteeseen support@cicora.ai tai numeroon +998 90 051 48 40. Palveluntarjoaja: RIZZ TRADE LLC, Uzbekistanin tasavalta, TIN 312432714, rekisteritietue 2944991 päivätty 15. syyskuuta 2025, osoite: 3 Nukus Street, Abdulla Avloniy MFY, Mirabad District, Tashkent.