Versjon datert 16. september 2026. Denne prosedyren utfyller det offentlige tilbudet og lisensavtalen, reglene for akseptabel bruk, funksjonsvilkårene og registeret over modell- og rutevilkår.
1. Formålet med og grensene for denne prosedyren
1.1. RIZZ TRADE gjennomgår varsler i god tro om mistenkt krenkelse av opphavsrett, nærstående rettigheter, varemerker, patenter, databaserettigheter, forretningshemmeligheter, retten til eget bilde og andre immaterielle eller lignende rettigheter i forbindelse med innhold, en offentlig lenke, et publisert objekt, en funksjonsbeskrivelse eller et annet element tilgjengelig gjennom Cicora.
1.2. Denne Prosedyren er ikke en erklæring om at en bestemt amerikansk prosedyre gjelder, at en DMCA-representant er utpekt, eller at loven i ett bestemt land automatisk godtas. Gjeldende lov, kravshaverens fullmakt, brukssted, rettighetens art og vilkårene for den valgte Modellen kan variere. En melding erstatter ikke en rettsavgjørelse, lisensavtale, obligatorisk offentlig prosedyre eller juridisk rådgivning.
1.3. Cicora kan ha begrenset teknisk tilgang til en privat ledetekst, fil, et arbeidsområde eller utdata. Vi er ikke forpliktet til å utlevere lukket materiale, hemmeligheter, tredjepartsdata, nøkler eller etterforskningsopplysninger til en annen part. Når et problem gjelder en leverandørrute, kan leverandørens obligatoriske prosedyre kreve en egen forespørsel til leverandøren; dette bør være oppgitt i registeret over modell- og rutevilkår.
1.4. Når en funksjon for offentlig publisering, lenke, byggeverktøyobjekt eller markedsplass finnes, gjelder denne prosedyren for funksjonen som faktisk er aktivert. Det betyr ikke at Cicora tilbyr offentlig hosting, redaksjonell gjennomgang, rettighetsregistrering eller permanent lagring for hvert brukerelement.
2. Slik sender du et varsel
2.1. Send et varsel til support@cicora.ai med emnet «Cicora IP notice». Hvis e-post ikke er tilgjengelig, kontakt +998 90 051 48 40 for å få en sikker innsendingsmetode. Ikke send passord, API-nøkler, CVV/CVC, PIN-koder, engangskoder fra banken eller materiale som ikke er nødvendig for å identifisere klagen.
2.2. For å muliggjøre en gjennomgang bør et varsel, så langt det med rimelighet er mulig, inneholde:
- kravstillerens navn eller foretaksnavn, en praktisk kontaktmåte og landet eller territoriet som er knyttet til kravet;
- om kravstilleren opptrer som rettighetshaver, representant, lisenshaver eller en annen autorisert person; for en representant, tilgjengelig dokumentasjon på fullmakt;
- en beskrivelse av det vernede verket eller annet vernet materiale og den konkrete rettigheten som påberopes; der det finnes, en lenke til primærkilden, registreringsnummer, lisens, opprettelsesdato eller annet materiale som bidrar til å kontrollere rettigheten;
- en presis lenke, publikasjonsidentifikator, bruker, tidspunkt, skjermbilde eller en annen måte å finne det omstridte materialet i Cicora på; for privat materiale, en forespørsels-ID eller konto bare i den utstrekning kravstilleren lovlig har den;
- en forklaring på hvorfor bruken antas å krenke en rettighet, og den ønskede handlingen: begrensning av tilgang, fjerning av en offentlig lenke, korrigering av kreditering, utlevering av kontaktopplysninger, sikring av bevis eller et annet forholdsmessig tiltak; og
- bekreftelse på at opplysningene etter god tro er korrekte og at forespørselen er lovlig, samt en elektronisk signatur, avsenderens navn på slutten av meldingen eller en annen måte å bekrefte hvem som fremsatte erklæringen på.
2.3. Når opplysningene er utilstrekkelige, motstridende eller gjelder materiale Cicora ikke kan finne, kan vi be om presisering. En anmodning om presisering er ikke et realitetsavslag og betyr ikke at det omtvistede materialet er funnet lovlig. Vi krever ikke at en kravstiller utleverer bevis som loven ikke krever, eller der overføringen ville skape en ytterligere rettighetskrenkelse.
3. Gjennomgang og mulige tiltak
3.1. Etter mottak av en tilstrekkelig konkret melding vurderer RIZZ TRADE tilgjengelig informasjon, gjeldende avtale, funksjonens art, den berørte partens argumenter og rettslige krav. Vi kan be om ytterligere materiale, midlertidig bevare relevante logger i tillatt utstrekning, begrense en offentlig lenke, skjule en publikasjon, fjerne metadata, midlertidig begrense en bestemt funksjon eller avstå fra tiltak når meldingen åpenbart ikke gjelder Cicora eller ikke angir noe rettslig grunnlag.
3.2. Ikke enhver likhet mellom utdata og et annet verk beviser krenkelse. Generative utdata kan være ikke-unike, og spørsmål om opphav, lisens, fair use, sitat, parodi, verk i det fri, avtale, territorium og gjeldende lov krever vurdering av den konkrete sakens faktum. Vi lover ikke automatisk fjerning bare på grunnlag av en påstand og treffer ikke en endelig avgjørelse i en sammensatt rettighetstvist i stedet for en kompetent myndighet eller domstol.
3.3. Ved en akutt risiko for fortsatt krenkelse, utlevering av en forretningshemmelighet, offentlig tilgang til personopplysninger eller et ufravikelig lovkrav kan tiltak iverksettes før en bruker svarer. Ellers varsler vi, der det er mulig, den berørte brukeren eller administratoren uten å utlevere flere opplysninger om kravstilleren enn nødvendig og uten å krenke loven, sikkerhet eller tredjeparts rettigheter.
3.4. Begrensning av materiale etter denne prosedyren er ikke en erkjennelse av ansvar, opphever ikke ufravikelig forbrukervern og gir ikke rett til tilgang til en annen parts innhold. For en API-handling, et arbeidsområde eller en privat forespørsel velges det minst omfattende tilstrekkelige tiltaket: det kan gjelde et bestemt offentlig objekt eller en rute i stedet for en hel konto.
4. Forklaring og motuttalelse fra en berørt part
4.1. En Bruker eller annen berørt rettighetshaver kan svare via support@cicora.ai ved å oppgi varselet eller material-ID-en, kontaktopplysninger, grunnlaget for bruken, relevant lisens, tillatelse, bevis på opphav, forklaring på feilaktig identifikasjon eller annet tilgjengelig materiale. En motuttalelse må avgis i god tro og må ikke inneholde en annen persons hemmeligheter eller personopplysninger uten fullmakt.
4.2. Der det er nødvendig, kan vi sende kravstilleren en begrenset del av motuttalelsen for å kontrollere og løse tvisten, men bare i nødvendig utstrekning og i samsvar med loven og personvernreglene. Vi kan oppfordre partene til å løse saken direkte, fremlegge en avgjørelse fra kompetent myndighet, avklare en lisens eller vente i en periode som loven krever. Cicora trenger ikke å publisere omstridt materiale, opplyse partene om hverandre eller gjenopprette tilgang så lenge risikoen og rettsstillingen er uklar.
4.3. Hvis en kravstiller trekker varselet, partene inngår avtale, en bindende avgjørelse fremlegges eller tilgjengelige opplysninger viser at grunnlag mangler, gjennomgår RIZZ TRADE begrensningen innen rimelige rammer. Gjenoppretting kreves ikke når materialet fortsatt er forbudt etter loven, modellvilkår, sikkerhet, en annen persons rettigheter eller faktisk avvikling av funksjonen.
5. Gjentatte brudd og brudd i ond tro
5.1. Ved gjentatt bekreftet rettighetskrenkelse, bevisst omgåelse av et tidligere tiltak, opplasting av kjent forbudt materiale som tilhører en annen person eller bruk av kontoer for å omgå kontroller, kan Cicora gi en advarsel, begrense publisering eller en funksjon, tilbakekalle en nøkkel eller suspendere en rute eller konto i samsvar med reglene for akseptabel bruk og det offentlige tilbudet.
5.2. Gjentakelse vurderes ut fra faktum, skyldgrad, forklaring, rettighetstype, konsekvenser og tilgjengelige korrigerende tiltak. Det finnes ingen automatisk tallgrense der enhver tvist nødvendigvis fører til at en konto stenges. En lisensstrid i god tro, feil, tilbaketrukket melding eller ubevist påstand er ikke det samme som en fastslått krenkelse.
5.3. En bevisst falsk melding, en uriktig påberopt fullmakt, forsøk på å sensurere lovlig materiale, misbruk av motuttalelser eller utlevering av en annen persons data under en tvist kan også føre til avslag på bruk av denne Prosedyren og forholdsmessige tiltak. Dette begrenser ikke en persons rett til i god tro å beskytte rettigheter gjennom domstol, kompetent myndighet eller en annen lovlig mekanisme.
6. Personvern, bevis og kontaktopplysninger
6.1. RIZZ TRADE bruker opplysninger i varsler og svar for å behandle innsendelsen, ivareta sikkerhet, overholde loven, beskytte rettigheter og føre nødvendige registre. Oppbevaringsperioden avhenger av tvistens tema, gjeldende rett, et mulig krav, klagefristen og behovet for å beskytte tjenesten. Behandling av personopplysninger er beskrevet i personvernreglene.
6.2. Hvis et varsel inneholder opplysninger om umiddelbar risiko for en person, et barn, infrastruktur, personopplysninger eller en annen rettslig rapporteringsplikt, kan Cicora sende det til den kompetente kanalen som loven krever og treffe hastetiltak for beskyttelse. Dette gjør ikke IP-prosedyren til en erstatning for nødtjenester.
6.3. Kontakt for immaterialrettslige meldinger og svar: support@cicora.ai, +998 90 051 48 40. Leverandør: RIZZ TRADE LLC, Republikken Usbekistan, TIN 312432714, registreringsoppføring 2944991 datert 15. september 2025, adresse: 3 Nukus Street, Abdulla Avloniy MFY, Mirabad District, Tashkent.