Različica z dne 16. septembra 2026. Ta Postopek dopolnjuje Javno ponudbo in licenčno pogodbo, Pravila sprejemljive uporabe, Pogoje funkcij in Register pogojev modelov in poti.
1. Namen in meje tega postopka
1.1. RIZZ TRADE obravnava v dobri veri podana obvestila o domnevni kršitvi avtorskih pravic, sorodnih pravic, blagovnih znamk, patentov, pravic do zbirk podatkov, poslovnih skrivnosti, pravic do podobe in drugih pravic intelektualne lastnine ali podobnih pravic v zvezi z Vsebino, javno povezavo, objavljenim objektom, opisom funkcije ali drugim elementom, dostopnim prek storitve Cicora.
1.2. Ta postopek ni izjava, da velja poseben postopek Združenih držav, da je bil imenovan zastopnik za DMCA, ali da se samodejno sprejema pravo katere koli posamezne države. Veljavno pravo, pooblastilo vlagatelja, kraj uporabe, narava pravice in pogoji izbranega modela se lahko razlikujejo. Obvestilo ne nadomešča sodne odločbe, licenčne pogodbe, obveznega javnega postopka ali pravnega nasveta.
1.3. Cicora ima lahko omejen tehnični dostop do zasebnega poziva, datoteke, delovnega prostora ali izhoda. Drugi stranki nam ni treba razkriti zaprtih gradiv, skrivnosti, podatkov tretjih oseb, ključev ali informacij o preiskavi. Kadar se vprašanje nanaša na pot ponudnika, lahko njegov obvezni postopek zahteva ločeno zahtevo temu ponudniku; to naj bo navedeno v Registru pogojev modelov in poti.
1.4. Kjer obstaja javna objava, povezava, objekt graditelja ali funkcija tržnice, se ta Postopek uporablja za dejansko omogočeno funkcijo. To ne pomeni, da Cicora zagotavlja javno gostovanje, uredniški pregled, registracijo pravic ali trajno shranjevanje za vsak uporabniški element.
2. Kako poslati obvestilo
2.1. Pošljite obvestilo na support@cicora.ai z zadevo »Obvestilo Cicora o intelektualni lastnini«. Če e-pošta ni na voljo, pokličite +998 90 051 48 40, da prejmete varen način oddaje. Ne pošiljajte gesel, ključev API, CVV/CVC, PIN-ov, enkratnih bančnih kod ali gradiva, ki ni potrebno za opredelitev pritožbe.
2.2. Da bi omogočilo pregled, mora obvestilo v razumno mogočem obsegu vsebovati:
- ime vlagatelja zahtevka ali naziv subjekta, praktičen način stika in državo ali ozemlje, povezano z zahtevkom;
- ali vlagatelj zahtevka nastopa kot imetnik pravice, zastopnik, imetnik licence ali druga pooblaščena oseba; za zastopnika razpoložljivo dokazilo o pooblastilu;
- opis zaščitenega dela ali drugega zaščitenega predmeta in konkretne pravice, na katero se sklicuje; kadar je na voljo, povezavo do primarnega vira, registrsko številko, licenco, datum nastanka ali drugo gradivo, ki pomaga preveriti pravico;
- natančno povezavo, identifikator objave, uporabnika, čas, posnetek zaslona ali drug način za določitev spornega gradiva v storitvi Cicora; za zasebno gradivo identifikator zahteve ali račun le v obsegu, v katerem ju vlagatelj zahtevka zakonito pozna;
- pojasnilo, zakaj se šteje, da uporaba krši pravice, in zahtevano dejanje: omejitev dostopa, odstranitev javne povezave, popravek navedbe avtorstva, posredovanje kontaktnih podatkov, ohranitev dokazov ali drugo sorazmerno dejanje; ter
- potrditev dobroverne prepričanosti v točnost informacij in zakonitost zahteve, skupaj z elektronskim podpisom, imenom pošiljatelja na koncu sporočila ali drugim načinom za potrditev, kdo je dal izjavo.
2.3. Kadar so informacije nezadostne, protislovne ali se nanašajo na gradivo, ki ga Cicora ne more najti, lahko zahtevamo pojasnilo. Zahteva po pojasnilu ni vsebinska zavrnitev in ne pomeni, da je bilo sporno gradivo spoznano za zakonito. Od vložnika zahtevka ne zahtevamo razkritja dokazov, ki jih zakon ne zahteva ali katerih prenos bi ustvaril dodatno kršitev pravic.
3. Pregled in možni ukrepi
3.1. Po prejemu dovolj natančnega obvestila RIZZ TRADE pregleda razpoložljive informacije, veljavno pogodbo, naravo funkcije, argumente prizadete strani in zakonske zahteve. Lahko zahtevamo dodatno gradivo, začasno ohranimo ustrezne dnevnike v dovoljenem obsegu, omejimo javno povezavo, skrijemo objavo, odstranimo metapodatke, začasno omejimo določeno funkcijo ali zavrnemo ukrepanje, kadar obvestilo očitno ne zadeva storitve Cicora ali ne navaja pravne podlage.
3.2. Ni vsaka podobnost med izhodom in drugim delom dokaz kršitve. Generativni izhod ni nujno edinstven, vprašanja avtorstva, licence, poštene uporabe (fair use), citiranja, parodije, javne domene, pogodbe, ozemlja in veljavnega prava pa zahtevajo dejstva konkretnega primera. Ne obljubljamo samodejne odstranitve zgolj na podlagi trditve in namesto pristojnega organa ali sodišča ne sprejemamo dokončne odločitve o zapletenem sporu glede pravic.
3.3. Kadar obstaja nujno tveganje nadaljevanja kršitve, razkritja poslovne skrivnosti, javnega dostopa do osebnih podatkov ali obvezna pravna zahteva, je mogoče ukrepati, preden uporabnik odgovori. Sicer, kjer je mogoče, obvestimo prizadetega uporabnika ali skrbnika, ne da bi razkrili več podatkov o vlagatelju zahtevka, kot je potrebno, in ne da bi kršili zakon, varnost ali pravice tretjih oseb.
3.4. Omejitev gradiva na podlagi tega Postopka ni priznanje odgovornosti, ne odpravlja obveznega varstva potrošnikov in ne ustvarja pravice do dostopa do Vsebine druge stranke. Za dejanje prek API-ja, delovni prostor ali zasebno zahtevo se izbere ukrep, ki je minimalno zadosten: lahko se nanaša na določen javni predmet ali Pot in ne na celoten račun.
4. Pojasnilo in nasprotna izjava prizadete osebe
4.1. Uporabnik ali drug prizadeti imetnik pravice lahko odgovori prek support@cicora.ai, pri čemer navede identifikator obvestila ali gradiva, kontaktne podatke, podlago za uporabo, ustrezno licenco, dovoljenje, dokazilo o avtorstvu, pojasnilo o napačni identifikaciji ali drugo razpoložljivo gradivo. Nasprotna izjava mora biti podana v dobri veri in ne sme vsebovati tujih skrivnosti ali osebnih podatkov brez pooblastila.
4.2. Kadar je to potrebno, lahko vlagatelju zahtevka pošljemo omejen del nasprotne izjave zaradi preverjanja in reševanja spora, vendar le v obsegu, ki je potreben in skladen z zakonom ter Politiko zasebnosti. Strani lahko povabimo, naj spor rešita neposredno, predložita odločitev pristojnega organa, pojasnita licenco ali počakata na obdobje, ki ga zahteva zakon. Cicora ni dolžna objaviti spornega gradiva, razkriti strani druga drugi ali obnoviti dostopa, dokler tveganje in pravni položaj ostajata nejasna.
4.3. Če vlagatelj zahtevka umakne obvestilo, stranki dosežeta dogovor, je predložena zavezujoča odločitev ali razpoložljive informacije pokažejo odsotnost podlage, RIZZ TRADE v razumnih mejah ponovno preuči omejitev. Obnovitev ni obvezna, kadar gradivo ostaja prepovedano po zakonu, Pogojih za modele, zaradi varnosti, pravic druge osebe ali dejanske ukinitve funkcije.
5. Ponavljajoče se in zlonamerne kršitve
5.1. Kadar gre za ponavljajoče se potrjene kršitve pravic, namerno izogibanje predhodnemu ukrepu, nalaganje zavestno prepovedanega gradiva, ki pripada drugi osebi, ali uporabo računov za izogibanje nadzoru, lahko Cicora izda opozorilo, omeji objavo ali funkcijo, prekliče ključ ali začasno onemogoči Pot ali račun v skladu s Pravili sprejemljive uporabe in Javno ponudbo.
5.2. Ponovitev se presoja glede na dejstva, stopnjo krivde, pojasnilo, vrsto pravice, posledice in razpoložljive korektivne ukrepe. Ne obstaja samodejen številčni prag, pri katerem se vsak spor nujno konča z zaprtjem računa. Dobronameren spor o licenci, napaka, umaknjeno obvestilo ali nedokazana trditev ni enako ugotovljeni kršitvi.
5.3. Zavestno lažno obvestilo, lažno prikazano pooblastilo, poskus cenzure zakonitega gradiva, zloraba nasprotnih izjav ali razkritje podatkov druge osebe med sporom lahko prav tako povzroči zavrnitev uporabe tega postopka in sorazmerne ukrepe. To ne omejuje pravice osebe, da v dobri veri zaščiti svoje pravice prek sodišča, pristojnega organa ali drugega zakonitega mehanizma.
6. Zasebnost, dokazi in kontaktni podatki
6.1. RIZZ TRADE uporablja informacije iz obvestila in odgovora za obravnavo vloge, zaščito varnosti, izpolnjevanje zakonodaje, zaščito pravic in vodenje potrebnih evidenc. Obdobje hrambe je odvisno od predmeta spora, veljavne zakonodaje, morebitnega zahtevka, roka za pritožbo in potrebe po zaščiti storitve. Obdelava osebnih podatkov je opisana v Politiki zasebnosti.
6.2. Če obvestilo vsebuje podatke o neposrednem tveganju za osebo, otroka, infrastrukturo, osebne podatke ali o drugi zakonski dolžnosti prijave, ga lahko Cicora posreduje pristojnemu kanalu, ki ga zahteva zakon, in sprejme nujne zaščitne ukrepe. To ne pomeni, da Postopek za intelektualno lastnino nadomešča nujne službe.
6.3. Kontakt za obvestila o intelektualni lastnini in odgovore: support@cicora.ai, +998 90 051 48 40. Ponudnik: RIZZ TRADE LLC, Republika Uzbekistan, davčna številka 312432714, registrski vpis 2944991 z dne 15. septembra 2025, naslov: 3 Nukus Street, Abdulla Avloniy MFY, Mirabad District, Tashkent.